Werbung
 Übersetzung für 'палто' von Bulgarisch nach Deutsch
NOUN   палто | палтото | палта | палтата
Mantel {m}палто {ср}
11
облекло
Ledermantel {m}
кожено палто {ср}
Pelzmantel {m}кожено палто {ср} [с косми]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • През зимата контушът се носел под делия – палто от вълнен плат, често с кожена украса.
  • Късото палто на курцхаарите се нуждае от много малко почистване, само от време на време разресване.
  • Кожушанката е традиционно украинско палто от овча кожа, подобно на елек.
  • Кожухът е традиционно украинско кожено палто.
  • След като похарчва 8-те паунда на таксиметровия шофьор, Джоунс обявила, че иска кожено палто.

  • Най-изтънченият елемент от традиционното мъжко облекло е коженото палто.
  • Женските образи, създадени от художника през този период се отличават със сурови черти, стриктно очертани вежди, градко сресана назад коса и аскетични скромни дрехи – черно затворено палто, бяла якичка и маншети.
  • Облича се в дълго палто, покрито с джобове.
  • Славяните я почитат като богиня под формата на красиво момиче, облечено в интелигентно kunyu палто, поръбени с катеричка.
  • Носи или тъмно кафяв (със сини райета), или син (с тъмно червени райета) костюм, блуза и вратовръзка, светло синьо палто (което твърди, че му е дадено от Джанис Джоплин) и конверси в различни цветове.

  • по време на Александрийските дарения той е на трибуната по време на церемония в Гимназион в Александрия, облечен в македонска царска традиционна носия с диадема, пурпурно палто и бутуши и е обкръжен от пазачи, облечени по македонски.
  • Широко и направено от груб плат палто, наречено кафтан, описва като част от екипировката си арабският пътешественик ибн Фадлан в своя пътепис от 921 г.
  • Дъждобранът (буквално "браня, опазвам от дъжда") e вид връхна дреха (яке, палто), направена от непромокаема, водоустойчива материя, която служи за защита на тялото от дъжда.
  • ... جلباب) е множествено число на думата джилааба, която означава дълга и свободно падащо палто или дреха, носена от много мюсюлмански жени и мъже.
  • Ленат (...) е когномен на римската фамилия Попилии от Древен Рим. "Laena" означава палто на фламин "Carmentalis".

  • Носителите на тази титла получават на церемония от императора пурпурна туника, палто и колан.
  • Отличителните белези на един Куропалат са червена туника, палто и колан и е обявяван лично от императора.
  • Аристид Брюан е увековечен от Анри дьо Тулуз-Лотрек на плакат с червен шал и черно палто.
  • Днес едно кожено палто от чинчилови кожи (необходими са около 300 броя) се оценява на световния пазар около 100 000 долара.
  • Когато светлините отново се включват, в средата на ринга вече има стол, върху който има черно кожено палто и черна бейзболна бухалка.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!