Werbung
 Übersetzung für 'пансион' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.
Vollpension {f}
пълен пансион {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'пансион' von Bulgarisch nach Deutsch

пълен пансион {м}
Vollpension {f}гастр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • По негова и на Иван Селимински инициатива в Киев е основан пансион за бедните български младежи.
  • От 1937 г. на територията на манастира е изграден пансион за инвалиди и възрастни хора.
  • Едуар Мане е изпратен в пансион, а между 1844 и 1848 г.
  • По-късно основава в София института „Италианско дело за Изтока“ ("Opera Italiana Pro Oriente") с девически пансион и библиотека.
  • В центъра на градчето е разположено училището-пансион Доларска академия ("Dollar Academy").

  • Жени се приемат само задочно. Предвижда се студентите да живеят в пансион.
  • от италианския архитект Мариано Пернигони и първоначално е помещавала Френския девически колеж с пансион „Notre dame de sion“.
  • Разказва се за пет момчета от Кирхберския пансион.
  • в с. Соволяно, където е имало и пансион.
  • През 1958 г. в манастира е открито реално училище с пансион, което е затворено през 1988 г.

  • Във Виклебю има и пансион, построен през 1910 година, предназначен за място на отсядане на местни и световноизвестни дейци на изкуството.
  • Южнославянският пансион (...) е специално училище в Руската империя, съществувало в края на ХІХ век в градовете Николаев (Украйна) и Дрогичин (Беларус).
  • Александър Малинов е възпитаник на Южнославянския пансион на Тодор Минков в Николаев.
  • Дейността на дружеството се разгъва в по-широк план, след като индустриалецът Пенчо Семов дава сградата на казино „Буздлуджа“, заедо с парцела около него и там се открива пансион с трапезария за бедните деца и редовно Девическо професионално училище.
  • В селото има конна база с ездитни коне и пансион за коне на територията на стопанската коооперация.

  • Очаква се да започне изграждане на пансион за възрастни хора, инвестицията е от Белгия.
  • Кадетският корпус е (основно до средно) военно училище с пълен пансион.
  • Децата учат в прогимназиите в Бобешино или Долно село, където са били на седмичен пансион.
  • Скопското българско педагогическо училище е с 4-годишен курс към учебната 1911/1912 година, когато в него преподават 8 учители, обучаващи 107 ученици; към училището също има пансион.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!