Übersetzung für 'параклис' von Bulgarisch nach Deutsch

параклис {м}

Kapelle {f}архит.религ.

• Витлеемският параклис (...) е параклис в Прага на Витлеемския площад в старата част на града.
• От крепостта на Анжуините остава Палатинският параклис, някои кули, стени и френските прозорци на палатинския параклис.
• Малко преди санаториума (на 150 м от него и само на 50 м от града) встрани при православния параклис на царския санаториум (наричан Царския параклис), се намира Галерията-музей на възрожденската Тревненска художествена школа (или Музей на иконата, съхраняваща творби на най-изтъкнатите ѝ представители, творили в цялото българско национално землище от Тулча до Беломорието.
• В северния край на конака има малък параклис изписан параклис с вход от юг и запад.
• По настояване на Стефан Бобчев „Просвещение“ купува къща в Топкапия и я преустройва в параклис.

• във Варвара е открит нов параклис, носещ името на Св.
• През 1170-те години епископ Хю де Пюизе, след фал-старт в източния край, където слягане и пропукване попречват на продължаването на работата, добавя Галилейския параклис в западния край на катедралата.
• На мястото на стария разрушен параклис (през 1986 г.)е положен комуникационен кабел от трудоваци.
• Параклис в местността „Свети Илия“, параклис „Свети Георги“, параклис „Света Петка“, параклис „Свети Никола“ на 18 км от селото се намира живописната местност Милеви скали.
• В селото живеят само източноправославни християни, но все още няма никакъв храм, параклис или нещо което да отбележи принадлежността към тази религия, търсят се спонсори които да помогнат за създаването на параклис.

• Върху нейните останки със суха зидария е изграден параклис „Св.
• Скалният параклис „Света Петка“, известен още като Пещера на света Петка, е християнизирано праисторическо скално-изсечено светилище в България, действащо като скален параклис.
• ... , в превод: "Свети параклис") е готически параклис, намиращ се на остров Ил дьо ла Сите в сърцето на Париж, Франция.
• в село Джумалии (Житосвят) стара турска къща е ремонтирана и приспособена за параклис, който носи името „Свети Йоан Кръстител“.