Übersetzung für 'пасиви' von Bulgarisch nach Deutsch

пасиви {мн}

Passiva {pl}иконом.

• Герчеви" и прехвърля всички негови активи и пасиви на своя самостоятелна фирма за манифактурна и галантерийна търговия.
• Процентните суопове обикновено се използват при застраховане на операции с активи и пасиви за взаимно превръщане на фиксирани проценти в плаващи (и обратно).
• Кюстендилският отбор поема всички пасиви и активи на пловдивския, а клубът с новото регистрирано име заема мястото на Велбъжд в „А“ група.
• Наследник на организацията е СК „Водно стопанство“, която поема всички активи и пасиви, строителни обекти и задължения по сключените договори.
• преминава следдипломни квалификации в областите: „Финансов анализ и корпоративни стратегии на развитие“ (Лондон), „Финанси и инвестиционно банкиране“ в Международната академия по мениджмънт (IAM) – Москва, „Секюритизация на вземания и управление на пасиви“ (Франкфурт) и „Търговия с фючърси и опции“, организирана от Чикагската фондова борса (CBOT).

• на Министерски съвет на НРБ, съгласно Указ 56 за Стопанската дейност всички активи и пасиви на „Елпром Троян“ следва да се прехвърлят, в новоучредена държавна фирма „ЕЛМА“, която е правоприемник на „Елпром Троян“.
• Но едната страна на баланса се нарича „Активи“, а другата – „Собствен капитал и пасиви“.
• В Обединеното кралство терминът tax return e използван за обясняване на документите, които трябва да бъдат попълнени заедно с декларираните задължения (пасиви) за данъчно облагане в HM Revenue & Customs.
• За нуждите на предприятията пасивите се делят на дългосрочни (нетекущи) — със срок на погасяване над 1 година, и краткосрочни (текущи) – със срок на погасяване до 1 година.