Werbung
 Übersetzung für 'печат' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Stempel {m}печат {м}
2
печат
Druck {m}
печат {м} [печатане]
2
Siegel {n}печат {м}
печатпубл.
Tiefdruck {m}
дълбок печат {м}
Dienstsiegel {n}официален печат {м}
erscheinen [Presse, Buch] {verb}излиза (от печат)
herauskommen [veröffentlicht werden] {verb}излиза от печат
филмF
Das siebente Siegel [Ingmar Bergman]
Седмият печат [Ингмар Бергман]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Грамотата няма печат, но след текста има пет прореза за прекарване на връв с кралски печат.
  • В района на манастира е намерен печат на княз Борис Михаил и още два оловни печата на цар Симеон I и на цар Петър I.
  • Ниската скорост на печат и големият шум по време на печат са едни от главните недостатъци на този метод.
  • става просто Olivetti, представя нови мастиленоструйни принтери с високо качество на печат: многофункционалният принтер Any_Way за всякакви нужди от цветен или монохромен печат и My_Way за фотографски печат.
  • При Дигиталния печат за отпечатването се използва принтер.

  • На държавния печат на Народна република България е изобразен държавният герб, около него има надпис „"Народна република България"“, а в долната част – „"държавен печат"“.
  • е златен орнамент, представляващ печат ("bulla aurea" или „златен печат“ на латински), прикрепен към указите, издавани от византийските императори и по-късно от други монарси в Европа през Средновековието и Ренесанса.
  • През последните години от живота си подготвя за печат ръкописното наследство на Кавендиш.
  • Върху него може да се рисуват и гравират изображения, които по-късно да бъдат отпечатани с помощта на високия печат, дълбокия печат и плоския печат.
  • Българският нотариален печат е единственият нотариален печат в Европа без вложен в него национален символ или герб.

  • „Слободен печат“ ([...] , на книжовен български език "Свободен печат") е всекидневен вестник от Република Македония, със седалище град Скопие.
  • Сфрагистиката (от гръцки: σφραγις – печат), известна още и като сигилография ([...] – печат), е спомагателна историческа дисциплина, посветена на анализа на печатите, използвани за завършване на страници и удостоверяване (с/без подпис) на документи.
  • Ситопечатното мастило за хартия например не е подходящо за употреба върху пластмаса.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!