Übersetzung für 'плодове' von Bulgarisch nach Deutsch

горски плодове {мн}

Waldbeeren {f}бот.

изсушени плодове {мн}

Trockenobst {n}гастр.

Werbung

сушени плодове {мн}

Dörrobst {n}гастр.

Trockenobst {n}гастр.

---

торта {ж} с плодове

Obsttorte {f}гастр.

---

компот {м} от сушени плодове

Dörrobstkompott {n}гастр.

---

плодове {мн}, съдържащи много пектин

pektinreiche Früchte {pl}

• Подноси от полиетиленова и полиуретанова пяна се използва от супермаркетите и магазините за плодове за опаковане на месо и малки плодове, зеленчуци и гъби.
• Узрелите плодове могат да служат за екологична гъба за баня или миене на посуда.
• Панакотата често се сервира с кули от горски плодове или с карамелен или шоколадов мус.
• става ясно, че група египетски археолози, ръководени от Захи Хауас, са открили осем кошници с палмови плодове на 3000 години в съкровищницата от гробницата.
• Списъкът на кулинарните плодове съдържа имената на плодове, които се считат за годни за консумация сурови, а също и в някои кухни.

• е украинско национално ястие под формата на варени продукти от безквасно тесто с пълнеж от кайма, зеленчуци, гъби, плодове, извара, картофи и плодове.
• В земеделските земи около Пекин житото е заместено като основна култура от зеленчуци и плодове.
• След опрашването на растенията се появяват лъжливите плодове на растението.
• Сравнен с борнейския орангутан, суматранският орангутан е по-склонен да се храни с плодове и насекоми.
• Карвингът на плодове и зеленчуци е споменат и в поезията на крал Рама ІІ, който управлява от 1808 г.

• Неузрелите плодове имат вкус на краставица и се използват по същия начин както и краставиците.
• В ботаническата класификация на видовете плодове при покритосеменните растения плодът орех е един от типовете плодове, спадащ към апокарпните {прости или сложни от един видоизменен плодолист} неотварящи се плодове със сух перикарп.
• Компот е безалкохолен сок от плодове или отвара от захарен сироп и пресни или изсушени (ошав) плодове.
• Желателно е ограничаване приема на плодове до малки порции (200 – 300 гр.) кисели плодове сутрин преди закуска.
• Смокините от Common тип дават плодове, без нужда от опрашване от оси Бластофага.

• Салата е готварско произведение, поднесено обикновено като предястие, приготвено от нарязани и смесени зеленчуци, плодове или зеленчуци и плодове.
• Внимание: зелените или недоузрели плодове, както и семената на зрелите плодове съдържат самбуцин и самбунигрин, които са отровни.
• ...  – „всички плодове“; също изписван с тире тути-фрути) са гама от колоритни сладкарски и захарни изделия, съдържащи различни нарязани и обикновено захаросани плодове или изкуствен или естествен аромат, симулиращ комбинирания вкус на много различни плодове.