Übersetzung für 'поток' von Bulgarisch nach Deutsch

поток {м} [и прен.]

Strom {m} [auch fig.]

поток {м} [малка река]

Bach {m}

Werbung

поток {м}

Fluss {m} [kontinuierlicher Lauf]

Fließ {n} [veraltet] [Bach]

---

метеорен поток {м}

Meteorstrom {m}астрон.

паричен поток {м}

Cashflow {m}фин.

Geldfluss {m}фин.

планински поток {м}

Gebirgsbach {m}геог.

пътнически поток {м}

Passagieraufkommen {n}ави.трансп.

---

поток {м} от коли [прен.]

Blechlawine {f} [ugs.] [hum.]

• Орко, макар че е определен като поток (на итал. ...
• Притокът е воден поток, вливащ се в по-голям воден поток (ручей или река) или езеро.
• Природен капитал е наличност на природни екосистеми, която води до поток на ценни за екосистемата материали в бъдеще.
• Alternate Data Streams (ADS) е функционалност на файловата система NTFS, позволяваща повече от един поток от данни да бъде асоцииран с файл, като се използва формата „име на файл:име на поток“ (напр., "text.txt:extrastream").
• Отдолу са 54 отбора (39 в шампионския поток, 15 в нешампионския поток), които участваха в квалификациите, групирани по кръгове.

• Главният речен поток извира от планината Жлеб, северно от Печ.
• В хидродинамиката, ламинарен поток е такъв поток, чиито токови линии са успоредни, в противовес на турбулентния поток.
• Сумарният поток на полето е геометрична сума на входния поток, наречен "сток", и изходния поток ("изтòк") през елементарната повърхност около точката с координати (...).
• Всеки метеорен поток получава името си от съзвездието, в което се намира радиантът му.
• , "ZHR") на метеорен поток представлява броя метеори, които могат да бъдат наблюдавани в рамките на един час при ясно нощно небе (гранична звездна величина равна на 6,5) когато радиантът на метеорния поток се намира в зенита.

• Името на града идва от името на близкия поток Бъфало.
• Тесла е стойността на пълния магнитен поток („силата“ на магнита), отнесен към площта на този поток.
• Груповата фаза е с 32 отбора; 22 класирани автоматично и 10 победители от плейофите (пет през шампионския поток, пет през Нешампионския поток).