Werbung
 Übersetzung für 'почетен член' von Bulgarisch nach Deutsch
Ehrenmitglied {n}почетен член {м}
Teiltreffer
ehrenvoll {adj}по́четен
2
Honorarkonsul {m}почетен консул {м}
линг.
Geschlechtswort {n}
член {м}
Mitglied {n}член {м}
14
мат.
Glied {n}
член {м}
2
линг.
Artikel {m}
член {м}
13
анат.
Penis {m}
полов член {м}
линг.
bestimmter Artikel {m}
определителен член {м}
линг.
unbestimmter Artikel {m}
неопределителен член {м}
линг.
Nullartikel {m}
нулев член {м}
анат.
Glied {n} [Penis]
член {м} [пенис]
2
линг.
bestimmter Artikel {m}
пълен член {м}
Besatzungs­mitglied {n}член {м} на екипажа
инд.фин.
Vorstandsmitglied {n}
член {м} на ръководството
Familienmitglied {n}член {м} на семейство
право
Artikel {m} [Gesetzesartikel] <Art.>
6
член {м} [на нормативен акт] <чл.>
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Генералът от инженерните войски Едуард Тотлебен е почетен член на Санктпетербургската академия на науките и Санктпетербургския университет.
  • Журито на първия Международен конкурс за млади оперни певци „Елена Николай“ е в състав: Христина Ангелакова, Дарина Такова, Калуди Калудов, Григор Паликаров и Бруна Балиони – почетен член на журито.
  • е избран за почетен член на Горнооряховското гимнастическо дружество „Юнак“, на което подарява собствените си гимнастически уреди.
  • Мистер Сенко е почетен член на асоциациите на илюзионистите на Германия, Франция и САЩ.
  • От 1939 година е почетен член на Университета в Хамбург, а през следващата година е провъзгласен и за почетен доктор на Берлинския университет.

  • Почитаемата компания на дърводелците ("The Worshipful Company of Carpenters") – една т 1001-те стари професионални организации и гилдии на Лондон обявява Чарлз за почетен член „като признание за интереса му към архитектурата на Лондон“.
  • Христос Сардзетакис е почетен член на Върховния съд на Португалия, почетен доктор на Университета „Демокрит“ и член на научни институции в Гърция и Европа.
  • Той е доктор по биология, заслужил деятел на науката и техниката, почетен член на Академията на науките на СССР, академик на Всесъюзната академия на селскостопанските науки „Ленин“ ("ВАСХНИЛ").
  • Рьонтген става почетен член на Немското физическо дружество.
  • Награди: орден „Кирил и Методий“ I степен (1957, 1963), орден „Червено знаме на труда“ (1959), орден „Народна република България“ (1964), звание „Народен деятел на науката“ (1974), почетен член на Съюза на математиците в България (1975).

  • почетен член на Болонската академия на науките (1746 г.).
  • На 10 март 2009 с указ на Министерството на културата Рошманов е обявен за първия почетен член на народно читалище „Съгласие“, Ямбол.
  • Става почетен член на Мюнхенския и Виенския университети.
  • Заради тях Фердинанд е бил избран за член на многобройни научни дружества в Европа, както и почетен член на Германското Орнитоложко дружество.
  • Драган Киряков Цанков (с истинско име Димитър Гиков) е български политик, почетен член на Българското книжовно дружество.

  • почетен член на Българското книжовно дружество, днес Българска академия на науките.
  • Най-яркият представител на литературата е известният поет Хасан Хюсеинов Карахюсеинов (1925 – 1990) (Асен Севарски след смяната на имената), който има голям принос за популяризиране на селото, автор е на няколко стихосбирки на турски и български език, сборник есета, статии и други публикации. Народен представител в IX народно събрание. Почетен член на съюза на Българските писатели.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!