Werbung
 Übersetzung für 'почетно място' von Bulgarisch nach Deutsch
Ehrenplatz {m}почетно място {ср}
Teiltreffer
Ort {m}място {ср}
11
ungeprüft Einsatzort {m} die Einsatzorte {pl}работно място
vor Ort {adv}на място
Platz {m}място {ср}
24
Fleck {m} [ugs.] [Stelle]място {ср}
Stätte {f} [geh.]място {ср}
2
Stelle {f}място {ср}
5
Sitzplatz {m}място {ср}
auf der Stelle {adv}на място
иконом.проф.
Job {m} [ugs.] [Arbeitsplatz]
работно място {ср}
historische Stätte {f}историческо място {ср}
Schwachstelle {f}слабо място {ср}
Fahrersitz {m}шофьорско място {ср}
Geburtsort {m}родно място {ср}
идиом.
Achillesferse {f} [fig.]
слабо място {ср}
woanders {adv}на друго място
Arbeitsstelle {f}работно място {ср}
Arbeitsplatz {m}работно място {ср}
Stauraum {m}място {ср} за съхранение
проф.
unbesetzte Stelle {f}
незаето работно място {ср}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Новаторството на творческите маниери на писателя стават очевидни едва след смъртта му, когато името на Мерит заема почетно място в списъка на майсторите в жанра редом с Робърт Хауърд и Хауърд Лъвкрафт.
  • През по-голямата част от живота на Мол Фландърс парите са на почетно място в ценностната ѝ йерархия.
  • По специална молба на Луи XV по време на коронацията му на Мадам дыо Вентадур е отредено почетно място.
  • Успешното изпълнение на мисията му осигурява почетно място на Виенския конгрес и бърза дипломатическа кариера.
  • Членовете на зидарската гилдия на Джене ръководят работата, докато възрастните, които вече са участвали многократно във фестивала, седят на почетно място на пазарния площад, наблюдавайки събитието.

  • Военни реликви със знак „34-ти“ заемат почетно място в Британския музей, Лондон.
  • в поредната изложба на Парижкия салон, където картината му „Каруца със сено" е поставена на почетно място и се превръща в сензация.
  • когато Иван Асен II се възцарява на търновския престол, тя заема почетно място като царица-майка.
  • Шканеца се счита на кораба за почетно място; там се четат пред строя законите, манифестите, заповедите, наказанията.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!