Werbung
 Übersetzung für 'почивен' von Bulgarisch nach Deutsch
dienstfrei {adj}почивен [ден]
Ruhetag {m} почивен ден {м} [магазин, ресторант]
Erholungs­heim {n}почивен дом {м}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Бившето име на сградата е почивен дом „Звездица“ на Българска гражданска авиация „Балкан“ (БГА Балкан).
  • В миналото е използвана като почивен дом на композиторите.
  • Баща ѝ е управител на почивен дом за пострадали от войната, също работи в пансиона като библиотекар.
  • За робите, работещи в мелниците и фурните, този ден е почивен.
  • По неофициални данни Белинташ се посещава от около средно 400 туристи всеки почивен ден.

  • Думата "„Sabbath“" (сабат, шабат) е от еврейски произход, като обозначава деня, почитан като почивен в еврейската вяра (еквивалент на нашата неделя).
  • 10 без почивен ден. Безплатен ден за посещения е четвъртък.
  • Европейският парламент официално определя 9 май като почивен ден през октомври 2008 г.
  • Седмицата на иранския календар започва в събота и свършва в петък, който е официален почивен ден.
  • Има цех за салати, свинеферма и почивен дом за кучета.

  • без почивен ден, през зимния период (01.11 – 30.04) от понеделник до петък – 08:00 до 12:00 и 13:00 до 17:00 ч.
  • Белоградчишки скали и крепост. Без почивен ден. Има печат на БТС.
  • Обзавежда почивен дом за родезийските войници, участвали във Втората световна война на страната на Съюзниците.
  • В някои държави, като например Иран, почивен ден е само петък, а седмицата започва в събота.
  • За почивка и лечение на свещениците се строи почивен дом в Сливенските минерални бани.

  • Линията работи седем дни в седмицата без почивен ден, безплатна и анонимна за цялата страна.
  • В някои традиционни католически държави, например във Франция, Възнесение Господне е официален празник и почивен ден.
  • По нищо не се различават от останалите баптисти, освен че спазват съботата като Божия почивен ден съгласно четвъртата Божия заповед.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!