Übersetzung für 'предателство' von Bulgarisch nach Deutsch

предателство {ср}

Verrat {m}

• Шокиран от такова предателство, Крюгер въпреки това се измъква от капана и отново спасява Кълън.
• Димитър Мурузи (1768 – 1812) е княз на Молдова и османски велик драгоман, обезглавен за предателство срещу султан Махмуд II в Шумен.
• Елена и Улисес са „уловени“ от "ураган" от предателство, корупция и омраза, с които трябва да се справят, за да изгрее отново слънцето след преминаващата буря.
• Кадар е обвинен от премиера Матяш Ракоши в предателство и подкрепа на Тито, но е освободен през 1953 г.
• Някои даже подозират измама и предателство от негова страна с цел да вкара Вермахта в капан.

• за предателство на смърт, получава "damnatio memoriae" и след три години умира в затвора от глад (33 г.).
• съди за държавно предателство цензора Публий Корнелий Сципион Емилиан Африкански и го смъква от поста му.
• Наследникът на Траян император Адриан го обвинява в предателство през 118 г.
• Арестуван е след предателство в Кожани.
• племенникът му Луций Елий Сеян е осъден и убит за държавно предателство и кариерата на Блез е прекратена.

• Първоначалният план е да се завземе конакът в Търново, откъдето да се въоръжат въстаниците, но предателство осуетява намеренията им.
• Той обвинява в предателство Квинт Лутаций Катул, който се самоубива заради това.
• Бан Янука е пленен от турците през 1385 г., според преданията, след предателство.
• Нейният син Квинтилий Вар Младши е обвинен и съден през 27 г. за предателство.
• граф на Кортелацо и Букари, е политик от Фашистка Италия, зет на фашисткия лидер Мусолини, осъден за предателство и разстрелян.

• Сутринта след като са превзели Корхал, Кериган прави своето предателство, като убива Феникс и Едмънд Дюк.
• Четата действува до към средата на 1840-те години, когато Вълко е убит след предателство и четата му се разпада.
• Съвременните хронисти твърдят, че чрез из­мама и предателство Борил отнел земята на Алексий Слав и това, което му се полагало по право.
• заради предателство е арестуван и по-късно екзекутиран почти целият състав на Централната военна комисия на БРП (к) (процес срещу ЦК на БРП).