Übersetzung für 'престъпно' von Bulgarisch nach Deutsch

Това е направо престъпно.

Das ist schlichtweg kriminell.

• Използването като престъпно оръжие продължава поне до началото на 20-те години.
• Той е разследван за изнасилване и сексуално насилие над малолетни и ненавършили 15 години, престъпно сдружаване с цел извършване на престъпления и сдружаване с криминално проявени лица с цел извършване на престъпления.
• Там пише едни от най-известните си романи „Нито дума“, „Истински престъпно“ и „Сурово правосъдие“.
• Драко, Бонд, както и някои от най-опасните престъпници на Корсиканския съюз извършват нападение на замъка на „графа“ и унищожават това престъпно гнездо.
• Многократно заявява че всяко забавяне е престъпно и че не трябва да се пренебрегва това, което е нужно, за да стане Варна модерен град.

• В закритото общество „святия дълг“, а именно грижата за другите, а частната собственост е нещо съминтелно или дори престъпно и недостойно.
• Автор на книгата „Едно престъпно царуване. Фердинанд I, цар на българите“ (1923).
• Името на бившия министър-председател е замесено в предполагаеми корупционни схеми на арестувания в Италия негов първи братовчед – принц Виктор-Емануил Савойски, обвинен в престъпно сдружение с цел корупция на държавни служители, измами и използване на проститутки.
• На 1 март 1992 година е приет Законът срещу престъпните групировки, в който „Якуза“ официално са наречени „престъпно съдружие“.
• По онова време те изпадат в немилост пред Мехмед Али паша – валия на Египет, Судан и островите Тасос и Крит, който обявява населението им за престъпно, вследствие на което разграбва и опустошава 2 от махалите.

• Той е един от първите автори, който споменава „Ндрангета – мафиотското престъпно сдружение в родната му Калабрия – в няколко кратки разказа и в статия, публикувана в Corriere della Sera през 1955 г.