Übersetzung für 'преход' von Bulgarisch nach Deutsch

преход {м}

Übergang {m}

преход {м} [преходен период]

Übergangszeit {f}

---

Werbung

фазов преход {м}

Phasenübergang {m}физ.

---

страна {ж} в преход [доближаваща се до развитите индустриални държави]

Schwellenland {n}

• В класическата механика на Нютон скоростта се преобразува при преход от една инерциална отправна система в друга съгласно преобразуванията на Галилей.
• Модерните полупроводникови диоди са направени предимно от силиций, към който са добавени примеси за създаване на полупроводников P-N преход.
• По правило се счита, че за разлика от матрицата на преход от един базис в друг, при умножение на вектор по матрицата на ротация се извършва ротация на вектора, а координатната система остава неподвижна.
• Демографският преход е явление в демографията, при което преминаването от прединдустриална към индустриална икономическа система води до понижаване на нивата на смъртност и раждаемост и балансирането им на ново по-ниско ниво.
• Демократизацията е процес на преход към демократично управление.

• Изомерът 178m2Hf чрез изомерен преход може да се превърне в 178Hf.
• Разглежда се като преход между ботевградския и самоковския говор.
• нар „шокова терапия“, чиято идея е ударен преход към пазарна икономика чрез масова приватизация, рестрикции в бюджета и либерализация на пазарите и цените.
• от всяко състояние на автомата имаме по най-малко един преход за всяка буква от азбуката му.
• Поемата завършва с преход към изгубеното произведение „Птицегадания“.

• Хижа Козя стена се намира на 2:15 часа преход западно от прохода.
• Диабазът ([...]  – преход) е вид магмена, ефузивна скала.
• В официалната международна дефиниция на секунда според SI (Международна система единици) за еталон е избран цезиевият атом 133Cs и по-точно преходът между свръхфините компоненти на неговото основно състояние 62S F=3 – F=4.
• Вместо това, те представят преходен облик на гласилките (фонация), без нарочно "място" (неподвижен учленител) на артикулация.
• (σ) може да се интерпретира като израз на едно "правило" за преход от предпоставките [...] , ..., [...] към извода [...].