Übersetzung für 'придобивка' von Bulgarisch nach Deutsch

придобивка {ж}

Erwerb {m}

---

нова придобивка {ж}

Neuanschaffung {f}

• Друга революционна придобивка е механизирането на ферментацията през 1961 година, което допринася за много по-краткото време за приготвяне на закваската.
• През 1991 библиотеката получава голяма материална придобивка – част от помещенията на бившия партиен дом са предоставени за ползване.
• Новата придобивка не се приема добре в старата част на САЩ, където наричат Аляска „безумието на Сюард“ и „хладилникът на Сюард“ (...).
• Фергана е основана от руснаците през 1876 като крепостен град и колониална придобивка към Маргелан след като Русия завладява земите на Кокандското ханство.
• Самоа е последната германска колониална придобивка в Тихия океан, получена след поделянето на самоанския архипелаг между Германската империя и САЩ чрез договор, подписан на 2 декември 1899 г.

• Джок Уилис, доволен от новата си придобивка, дава "Туид" в ръцете на най-способния си офицер, кап.
• Това е първата териториална придобивка на българите южно от Балкана.
• корпорацията прави първата си голяма задгранична придобивка – словашкия стоманодобивен комбинат в Кошице, получил названието "U.
• е специална еволюционна придобивка, характерна само за отделителната система на птиците и бозайниците, с функция концентриране на урината и съхраняване на телесните течности.
• 1969 е годината, в която възпитаниците и учителите се радват на нова придобивка – просторна, удобна нова сграда.

• е постигната една голяма културна придобивка за населението.
• Благодарение на новата придобивка шуменската общественост получава възможността да наблюдава пълното слънчево затъмнение на 11 август 1999 г.
• 23 от Берлинския договор, което тогава се смята за задоволителна придобивка.
• Порт Судан има пустинен климат, което изисква придобивка на вода от близката река Уади Арба'ат.
• Какаото и дървесината са основната им придобивка от колонията.

• Младотурците желаят нейното премахване, като остаряла придобивка от епохата на Възраждането.
• Първата придобивка на Германия, без използването на сила е Австрия.
• Така той става най-скъпата придобивка за клуба.
• Единствената териториална придобивка на Австрия е формалното присъединяване от Унгария на населения с немци Бургенланд.