Übersetzung für 'придружаващ' von Bulgarisch nach Deutsch

придружаващ

begleitend {adj}

• Той построява там къща в селски тип с придружаващ я парк.
• Първият самостоятелен сингъл на Тейонг, „Long Flight“, който той написва, е пуснат заедно с придружаващ музикален клип на 18 юли 2019 г.
• Втората песен, озаглавена „Euphoria“, е пусната с придружаващ деветминутен късометражен филм на 5 април 2018 г.
• Сред по-важните посетители са ерцхерцог Матиас, полският крал Ян III Собиески и граф Фон Турн и Таксис, придружаващ полската кралица Елеонора Мария Хабсбург-Австрийска по пътя ѝ към Виена.
• С потънала носова част и човешки загуби от 8 убити и над 30 ранени корабът е извлечен от придружаващ го турски разрушител с кърмата напред към Цариград, където е ремонтиран.

• Shinedown били избрани като придружаващ състав на легендарния Van Halen при неговото турне в Съединените щати.
• Взаимодействията с видеоклипа включват кликове за посещение на уебсайт, както и кликове върху подканваща фраза или придружаващ видеото банер.
• се среща с Оперативния щаб на НОВ и ПО на Косово и Метохия и неговия придружаващ батальон.
• В САЩ песента не успява да пробие на първо място, а хитът има и придружаващ танц.
• Ако засегнати са само ставите на гръбнака, тогава се говори за аксиален артрит, а когато се засегнат и други стави, тогава се касае за придружаващ периферен артрит.

• Вярва се, че Зонд 3 първоначално е бил проектиран като придружаващ космически кораб на Зонд 2 и да бъде изстрелян към Марс през 1964 г.
• Първоначално апратът е именован Марс Сървейър 2001 Орбитър и се е планирало да има за придружаващ го апарат Марс Сървейър 2001 Лендър.
• На пътуващите ученици е осигурен безплатен транспорт и придружаващ ги родител.
• Бенедикт Курипешич, придружаващ немски, чешки и унгарски дипломати на път за Цариград, минава през селото.
• Логата са или изцяло графични (символи или икони) или с придружаващ текст, интегриран като част от логото.

• "Worcester", под командването на капитан Марк Робинсън, отплава като придружаващ конвой на 3 декември и се връща във Великобритания с друг конвой през април 1777 г.