Werbung
 Übersetzung für 'приемен изпит' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Zulassungs­prüfung {f}приемен изпит {м}
образ.
Aufnahmeprüfung {f}
приемен изпит {м}
Teiltreffer
техн.
Übernahmeprotokoll {n}
приемен протокол {м}
Sprechstunde {f}приемен час {м}
Prüfung {f}изпит {м}
16
образ.
eine Prüfung ablegen {verb}
държа изпит
образ.
Abschlussprüfung {f}
заключителен изпит {м}
образ.
Abschlussprüfung {f} [am Ende eines Schul- bzw. Bildungs­jahres]
годишен изпит {м}
образ.
Reifeprüfung {f}
зрелостен изпит {м}
образ.
Prüfungs­vorbereitung {f}
подготовка {ж} за изпит
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • По това време това е единственото на територията на област Плевен образцово средно училище с приемен изпит по математика.
  • се явява на приемен изпит за Държавния театрален университет „Александер Зелнерович“ във Варшава, но не е приета, тъй като се дава предимство на кандидатите, които произхождат от работнически и селски семейства.
  • с решение на Академичния съвет, приемът на кандидат-студенти в ОКС „Бакалавър“ и ОКС „Магистър“ към катедрата освен с полагане на единен приемен изпит се осъществява и с национален конкурс за есе на социално-икономическа тема, съгласно специално разработен и приет регламент за провеждането му..
  • Това я кара да се яви на приемен изпит в тогавашния ВИТИЗ, но и там не я приемат.
  • Прием на нов випуск има три пъти в годината след полагане на приемен изпит, като преди това се провеждат безплатни подготвителни курсове по програмиране.

  • В Барселона Руис убеждава ръководството на училището да допусне сина му до приемен изпит за класа за напреднали.
  • Оставя актьорството настрана и не се явява на приемен изпит, макар и учила за него цяло лято.
  • На следващата година Филип успешно държи приемен изпит и започва да посещава класа по живопис в Академията като приходящ ученик, а Беклемишев даже успява да му осигури стипендия.
  • Популярността му води до изработване на взискателен избирателен процес, така че в средата на ХХ век училището – вече известно като елитна институция – започва да приема студенти чрез състезателен приемен изпит след посещаване на двугодишна подготвителна програма.
  • Дипломата за средно образование дава достъп до висше образование въз основа на този зрелостен изпит (играещ ролята на приемен изпит, изискван в България).

  • DSD II дава максималния брой кредити по чужд език в НБУ, в Германския инженерен факултет на Техническия университет – София, се признава за успешно положен приемен изпит по немски език.
  • Младият Йохан държи приемен изпит в Университета в Упсала през 1803 г.
  • SAT е широко разпространен като приемен изпит за колежи и университети, находящи се в САЩ.
  • През 1883 година, след успешно издържан приемен изпит, става юнкер във Военното на Негово Княжеско Височество училище.
  • Резултатите на лауреатите от олимпиадата се признават като оценки от приемен изпит в елитните български университети.

  • Без да е отличник, младият Густав завършва средното си образование и се явява на приемен изпит за постъпване във висше училище.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!