Übersetzung für 'приемна' von Bulgarisch nach Deutsch

приемна {ж}

Vorzimmer {n}

---

приемна зала {ж}

Empfangshalle {f}

Werbung

приемна страна {ж}

Aufnahmeland {f}

• Използвана като приемна за акредитирания дипломатически корпус по повод официални посещения на чуждестранни държавни глави в Италия, тя е възстановена през 2001 г., без обаче да претърпи същите катаклизми и реконструкция като предишната.
• Някой си майстор Неделко се споменава и в Серския манастир като автор на стенописите в югозападната приемна сграда.
• Нейната сестра Махападжапати Готами става приемна майка за детето.
• Неговият приемен баща Туре Меландер (1926 – 2003) е дървар, а след това фабричен работник, докато неговата приемна майка Ирис Меландър (1929 г.) работи като здравен посетител.
• Сградата се състои от пет стаи, разположени във формата на буквата Т – джамията с минарето и балкона, кафе-конак, летен конак и приемна соба.

• е използвана като кралска приемна за банкети.
• Оттам е изпратен във Виетнам като член на приемна комисия по електрически инсталации на помещения в строящо се военно летище.
• Този салон е служел като приемна за лични и специални гости и се отличава със своето обзавеждане: мебели в стил неорококо, зидана камина, венецианско огледало от 5-части с конзолна маса и осемнайсетраменен полилей с флорални мотиви.
• Пет парадни зали сега изпълняват роля на официална приемна стая на Ордена на Светия Гроб Господен Йерусалимски.
• Основните манастирски сгради в бароков стил са изградени в края на ХVІІ век и началото на ХVІІІ век: входната порта, приемна зала, трапезария, ъгловата кула към вътрешния двор, нова пивоварна (сега превърната в библиотека) и др.

• Прочутият "мегарон" на двореца в Тиринт има голяма приемна зала, в която отдясно до стената се е намирал трон а в центъра е имало огнище, оградено с четири дървени колони от пода до покрива в минойски стил.
• Днес в сградата му, която няколко десетилетия бе изоставена, се помещават кметският наместник и приемна на полицейския инспектор.
• Мария Капон открива в Пловдив единствената приемна на народен представител, която работи целогодишно, всеки работен ден от седмицата.
• Абингдън, като отколешен главен град на графство Бъркшър, има великолепна архитектура, като най-известни са Резиденцията на графа с нейната приемна зала, днес отворен за посещения музей.
• машината прави първия си демонстрационен полет пред представители на държавната приемна комисия.

• Плащането за тази услуга се извършва в приемна сграда или на самата колонка с кредитна или дебитна карта.
• Други великолепни стаи са Парадната синя приемна, Китайската синя гостна и Преддверието за хора.
• е открита новата приемна сграда (терминал) на летището.
• Приемните изпитания се провеждат от приемна комисия [...].
• РПУ – Левски – приемна в с. Варана – в сградата на Кметството; вторник от 14:00 ч. до 16:00 ч.