Übersetzung für 'приземяване' von Bulgarisch nach Deutsch

приземяване {ср}

Landung {f}

Aufsetzen {n} [Landung]

• В България „Твърдо приземяване“ излиза на голям екран на 27 януари същата година.
• Въпреки че аварийното приземяване доказва, че балона не е много надежден, Паскал преживява едно страхотно приключение.
• При защита често се налага да се приема топката с една ръка при падане (извършва се приземяване).
• Това всъщност е последното приземяване на совалка в базата „Едуардс“.
• На 25 март совалката се отделя от станцията и започва подготовка за приземяване.

• Полетът е удължен с едно денонощие за завършване на изцяло на програмата и датата на приземяване е пренасочена за 7 август.
• На 14 ноември Джо Енгъл осъществява първото и единствено в историята приземяване на космическата совалка на ръчен режим.
• Състои се от рампа за отскок, рампа за приземяване и поле за спиране.
• Капсулите на американските апарати от сериите Джемини и Аполо са предвидени за приземяване при относително ниски скорости, което се осъществява с помощта на парашути в морето.
• Решено е да се изпробва действието на системите за приземяване.

• На 16 октомври в 19:44 UTC става отделяне на спускаемия апарат, и в 20:32 UTC се извършва меко кацане в основния район на приземяване във Вътрешна Монголия.
• Възползвайки се от повдигнатите и по-меките места за приземяване по това време, той захожда към летвата с рамената напред, огъвайки гърба си и падайки по начин, който иначе би му счупил врата при старите настилки за приземяване от дървени стърготини.
• Модулите за приземяване извършват меко кацане откъм нощната страна на Венера в района на равнината Русалка.
• През 1970-те години са въведени правила, според които основната цел престава да е максимално дълъг скок, а точното приземяване върху критичната зона.
• Дирижабълът прави една обиколка над града и се насочва към базата за приземяване.

• Служи за управляемо снижаване и безопасно приземяване на парашутиста.
• Освен това, прилуняващите се апарати носят инструменти, подпомагащи оценяването на местата за приземяване за това, дали са подходящи за приземяване на корабите с екипаж от Аполо.
• Кълбото също така помага за безопасното приземяване след падане.