Werbung
 Übersetzung für 'прикрит' von Bulgarisch nach Deutsch
hintergründig {adj} [geheimnisvoll, dunkel]прикрит
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'прикрит' von Bulgarisch nach Deutsch

прикрит
hintergründig {adj} [geheimnisvoll, dunkel]
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • ... – атически) обозначава в архитектурата удължение на външната стена на сграда над ръба на нейния покрива с цел той да бъде прикрит.
  • Главата на балера на руля е обвита от 75-мм цилиндър, прикрит със 125-мм капак.
  • В ъгъл на крепостта е построен и прикрит бетонен военен бункер през 1940-те години.
  • Този партньор може да е по природа хетеросексуален, бисексуален или дори прикрит хомосексуален.
  • Корабите са малко по-големи, като размери, и с различна форма на носовата част, с доста по-прикрит таран.

  • Нагоре следва як, макар и рехав, свод от бодливи клони с грижливо прикрит вход.
  • Големия калибър е защитен от 248 mm брониран барбет, прикрит отгоре със 165 mm брониран купол, който се върти заедно с оръдията.
  • За разлика от другите известни лагери, Майданек не бил прикрит от никаква жива ограда, той бил построен в непосредствена близост до големия и благоустроен град Люблин.
  • На 11 март 1944 капитан Еберхард фон Брейтенбух пристига с прикрит пистолет с намерение да застреля Хитлер в главата, но стражите не го допускат в същата стая.
  • Временната комисия е на леви позиции и се бори за Автономна федерална Македония, като обвинява противниците си от Изпълнителния комитет на Съюза на македонските братства в прикрит анексионизъм.

  • На полицейския агент Бакрачев, прикрит като директор на търговска кантора „Вега“, е поставена задачата да пресече пътя на българското участие в интернационалните бригади в Испания.
  • Едгар Хувър, изигран от Леонардо ди Каприо, включващ разглеждане на личния му живот като прикрит хомосексуалист.
  • Втората от нотите е призната от министър-председателят на Иран Али Мансур като прикрит ултиматум.
  • Постовете в първата линия са приблизително през 728 метра, защитени от собствен противотанков ров прикрит с тънки дъски.
  • Противоположното на човек, който се е разкрил сексуално се нарича човек „"in the closet"“ (човек „в гардероба/килера“), а на български "скрит, прикрит, криещ се" и т.н.

  • Гробът с тленните останки на Корнилов е прикрит при отстъплението на Доброволческата армия.
  • От арбалетчиците "певезе" се е използвал за прикритие по време на прицелването и стрелбата и по време за запъването/зареждането на арбалета.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!