Übersetzung für 'приложни' von Bulgarisch nach Deutsch

приложни изкуства {мн}

angewandte Künste {pl}изк.

• Държавните изпити са: писмени, устни, теоретични, практически и практико-приложни.
• "Международен университет за приложни науки IU" (...) е държавно признат частен университет за приложни науки със седалище в Ерфурт, Германия и разполага с 28 филиала в цялата страна.
• Занимава се с приложни изследвания в областта на информационните технологии.
• Завършва Средното училище по приложни изкуства в Ухерске Храдище (1974) и Висшето училище по приложни изкуства в Прага (1982).
• умален модел на „Франкфуртската кухня“ е поставен в Австрийския музей по приложни изкуства във Виена.

• Получава бакалавърска степен по приложни изкуства от Колежа по приложни изкуства и текстил в Рубе.
• Канзаският щатски университет по селскостопански и приложни науки (...) е обществен университет в щата Канзас, САЩ.
• През 1998 г. завършва Национална гимназия за приложни изкуства „Свети Лука“.
• Освен държавните университети в града се намират и частният "Потсдамски университет по приложни науки за спорт и мениджмънт", евангелско-църковният "Потсдамски университет по приложни науки „Клара Хофбауер“" и частният "Здравен и медицински университет".
• Различните клонове от стопанската дейност на човека са наложили оформяването на редица приложни зооложки дисциплини, които се занимават непосредствено с разрешаване на практически задачи.

• Завършва Националната гимназия за приложни изкуства „Свети Лука“ със специалност „Детски играчки“.
• Това е най-големият център по приложни науки в Скандинавия.
• Той е най-големият университет по приложни науки в Берлин и Източна Германия.
• В Щралзунд има университет по приложни науки, основан през 1991 г.
• става Средно специално художествено училище за приложни изкуства, а през 2009 г.

• Научното наследство на проф. Делков включва над 70 научни и научно-приложни разработки.