Übersetzung für 'принадлежа' von Bulgarisch nach Deutsch

принадлежа

gehören {verb}

---

принадлежа към нкг./нщ. [несв.] [числя се]

jdm./etw. anhaften [zugehören] {verb}

• Съществуването на такъв град се потвърждава за първи път, след като край град Поти е намерена сребърна чаша с надпис на гръцки език, гласящ "„Аз принадлежа на Аполон-Предводителя от Фасис“".
• Вместо първоначално предвиденото заглавие „Победа“ е обявено новото „Таму кај што припаѓам” ("Там, където принадлежа").
• Волфганг Кьопен получава голямата литературна награда на името на Георг Бюхнер, в приветствената си реч той казва: "„Аз принадлежа към писателското съсловие, което е призовано да предизвиква у читателя злоба.“" Тази ненавист към съществуващите социални порядки, облагородена художествено, изпълва и романа "„Оранжерията“".