Übersetzung für 'приёмник' von Bulgarisch nach Deutsch

сателитен приемник {м}

Satellitenreceiver {m}

• Националсоциалистическото движение и неговият приемник Британско Движение са членове.
• През 1676 г. е назначен за приемник на Станиславов.
• Непосредствено се измерва с помощта на спътников навигационен приемник.
• Много от съвременните фотоапарати имат вграден GPS приемник и включват местоположението в "Exif". Координатите могат да бъдат добавени ръчно и след заснемането на снимката като се използват данни от отделен GPS приемник или карта.
• След оставката на Жилбер д'Есаи, за негов приемник е избран Гастон дьо Мюрол. Произхожда от благородническо семейство от Мюрол, Оверн, Франция. Преди избора му за Велик магистър е касиер на ордена. Управлението му е кратко. След смъртта му през 1172 г. за негов приемник е избран Жобер дьо Сири.

• Вероятно е син и непосредствен приемник на Педубаст I.
• Негов приемник в Тракия е Зопирион.
• Негов приемник бил сина му – Итобаал.
• Ликийският език спада към анатолийските езици и е приемник на лувийския.
• Той е македонски военачалник и най-важният диадох (приемник) на Александър Велики.

• Училището е приемник на Техникумът по механотехника, разкрит през 1963 година.
• Радиоразпръскване е разпространението (предаването) на аудио-визуално съдържание до широка публика чрез някаква преносна среда, например радиовълни. Тази технология се използва от радиото, телевизията и други електронни медии. Приемащите съдържанието могат да са отделни потребители или цялото население на даден географски район, но по принцип всеки, снабден с подходящ приемник на сигнал. За разлика от радиоразпръскването, установяването на двупосочна връзка между предавател и приемник с цел обмяна на информация между двама или повече кореспонденти с радиовълни се нарича радиовръзка.
• Радиоуправлението се състои от предавател (наричан още апаратура) и приемник.
• Със заповед от 1 март 1941 г. Щурмгешюц е снабден с радиостанция FuG16, разполагащо с приемник, предавател, слушалки и високоговорител. Предавателят е разположен вдясно от командира, монтиран на задната страна на бойното отделение. Ако машината е на командир на взвод или батарея, тя е снабдена с втори приемник FuG15. Щурмгешюц не разполага с интерком. Комуникацията между командира и механик водача се осъществява чрез говорна тръба или сигнален звънец (от модел D).
• Вграден (Burried ID) – това е уникален идентификатор, който има всеки сателитен приемник (например серийният номер). Тъй като той е различен за всеки произведен приемник, следователно той успешно може да се използва за формиране на уникална сесийна дума. Така безпроблемно се осъществява връзка между предавателя и само един, единствен приемник.

• Образуваните от предавателя сигнали се излъчват чрез радиовълни от предавателна антена. Възпроизвеждането на звук и картина от приемателното устройство (приемник) се осъществява чрез обратно преобразуване на сигнала – демодулиране. Съществуват и устройства, съчетаващи в себе си както предавател, така и приемник. Такива са например мобилните телефони и подвижните радиостанции.
• Най-големият му син става негов приемник – император Франц II.
• Според Гено Костадински, Иван Велев Лисичков приемник и продължител на Зографовото дело, е първият свещеник в Мусина.