Übersetzung für 'продуктивен' von Bulgarisch nach Deutsch

продуктивен

produktiv {adj}

ergiebig {adj} [produktiv]

• Това е и неговият най-продуктивен творчески период, който продължава до самата му кончина.
• Най-продуктивен е книжовният живот в село Свежен (по османско време Аджар) през XVII век.
• Рабин става изключително продуктивен композитор на филмова музика с над 40 игрални филма в кариерата си, най-често в сътрудничество с продуцента Джери Брукхаймер.
• е продуктивен норвежки писател на произведения в жанра драма, криминален и приключенски роман, сатира и детска литература.
• Мариана Попова (1914 – 1982) е продуктивен български художник–сценограф от немски произход.

• Сър Уолтър Скот (...) е продуктивен шотландски писател на исторически романи, известен в цяла Европа.
• Тя е много продуктивен автор с над 100 романа.
• Авторът е доста продуктивен и основните му произведения са публикувани на много езици, включително на японски и китайски.
• Изключително продуктивен творец, с характерен распознаваем стил.
• Станьо Стаматов е оставил богато и многобройно художествено наследство. Той е много продуктивен художник.

• Въпреки ранната си смърт (на 25-годишна възраст), той се слави като доста продуктивен автор – едно от последните издания на събраните му съчинения се състоят от осем тома.
• Особено продуктивен за поета е периодът през 1930-те и 1940-те години, когато публикува в София свои оригинални поетически творби: "„Der Garten“" ("Градината",­ 1932) и "„Der brennende Berg“" ("Пламтящата планина",­ 1937).
• Най-продуктивен е в електронната музика.
• Преди 774 г. той става монах в манастира Монтекасино в Херцогство Беневенто, където е много продуктивен.
• Тончо Русев Русев е български музикант - композитор, диригент и тромпетист, изключително продуктивен автор на повече от 1000 песни, много от които се превръщат в шлагери на българската естрадна музика.

• в книгата си "Vite" "de' più eccellenti architetti, pittori, et scultori italiani" описва Беноцо като „много изобретателен и много продуктивен в рисуването на животни, перспективи, пейзажи и орнаменти“.
• Дос е дисциплиниран и продуктивен. Автор е на девет книги. Превъзходен музикант – свири на флейта и пиано.
• продуктивен писател, който се занимава с много от щекотливите въпроси на ранното християнство.
• Той е продуктивен академичен есеист и специалист в областта на съвременния роман.
• До последния си ден Албрехт Дюрер е продуктивен, като за последно той е работил върху подготовката за отпечатване на една негова творба разискваща пропорциите на човешкото тяло.