Übersetzung für 'произход' von Bulgarisch nach Deutsch
Herkunft {f}произход {м}
13
Ursprung {m}произход {м}
6
Abstammung {f}произход {м}
4
Provenienz {f} [geh.]произход {м}
Sie stammt aus einfachen Verhältnissen.Тя има скромен произход.
ungeprüft Kanake млад мъж от арабски турски произход (мюсюлманин), уличен диалект
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Лидийският ѝ произход и неелинският характер на името Ниоба подсказват малоазиатски произход на образа.
  • Около 60% от населението е с афроамерикански произход, а около 5% е с латиноамерикански произход.
  • турски политик от цигански произход.
  • Калифорния е щатът с най-голям брой жители от български произход.
  • Те се делят на такива от животински произход и мазнини от растителен произход.

  • Органичните частици, циркулиращи в тях, се прикрепват към късовете от отпадъци, остатъци от растителен и животински произход, вулканични продукти от изригванията и материали с космически произход.
  • Елисавета (Елизавета) Павловна Кондратиева или Кондратова е българска просветна деятелка от бесарабски или руски произход.
  • Той е от гръцки произход чрез баба си по майчина линия и ирландски чрез дядо си по майчина линия.
  • Освен английски и немски произход, той има от страна на майка си Колумба Буш и испански и мексикански произход.
  • В областта на не-преференциални правила за произход, Комитетът на СТО относно правилата за произход (CRO) и Световната митническа организация Техническия комитет по правилата за произход (TCRO) са двете структури, отговорни за развитието на Споразумението на СТО относно правилата за произход.

  • Родена е на 5 февруари 1948 година в Лос Анджелис в семейството на журналист от еврейски произход и презвитерианка от ирландски произход.
  • Израснал е в семейство с баща с произход Бангладеш и майка с индийски произход.
  • Също като него тя има селски произход.
  • Роден е в квартал Бруклин, Ню Йорк на 13 март 1939 година, в семейството на таксиметровия шофьор от турско-еврейски произход Мак Седака и Елинор (Ейпъл) Седака, която има руско-еврейски произход.
  • Той е от римски произход, но по познатото име на баща му Теудемунд (...) може да се предполага германски ("готски") произход на бъдещия папа.

  • Списък с имена по произход на българските футболни отбори представя имената и техният произход на по-известните футболните отбори от България.
  • Майка му е от италианско-американски произход, а неговият баща е от руски еврейски произход.
  • е американски филмов продуцент от ливански произход.
  • Целият архипелаг има вулканичен произход и е част от потънал кратер на вулкан.
  • За стария произход на Бадевци свидетелстват шестте тракийски надгробни могили в землището на селото и наименованията на една част от местностите с названия от тракийски и римски произход.

    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!