Übersetzung für 'противотанков' von Bulgarisch nach Deutsch

противотанков

Panzerabwehr- {adj}военно

• Междувременно противотанковата рота, която е затънала в тинята по-назад, най-накрая пристига на фронта и получава заповед да придаде по един 37-милиметров противотанков взвод към всеки фронтови батальон.
• Част от границата между двата лагера е и някогашният противотанков ров, изкопан през 1940 г.
• Също така има много примери на оръжия, комбиниращи тези принципи, като Ръчния противотанков гранатомет – РПГ, който използва един заряд за придаване на начална скорост на гранатата и след определено разстояние се запалва нейния собствен заряд и ѝ придава допълнителна скорост.
• На първите модели е експериментирано и монтирането на комплекс за изстрелване на противотанков управляем снаряд 9К14 „Малютка“, разположен отвън върху задната част на куполата.
• двама маскирани, въоръжени с автомати „Kалашников“, пушка и противотанков гранатомет, нападат седалището на френския сатиричен вестник „Шарли Ебдо“ в Париж.

• В някои източници е използвано едно по-старо наименование – противотанков управляем реактивен снаряд.
• РПГ-18 „Муха“ е съветски ръчен противотанков гранатомет с малък обсег.
• По-голямата част от редовите попълнения на 38-и СС противотанков батальон на „Нибелунген“ са от дивизия „Принц Ойген“, а офицерския състав – от дивизия „Норд“.
• SMAW (съкращение на "Shoulder-launched Multipurpose Assault Weapon", ръчно преносимо многоцелево щурмово оръжие) е 83-мм противотанков гранатомет.
• Към гореизброените формации са добавени 606-и противовъздушен батальон (разполагащ с 20 мм оръдия), 605-и противотанков батальон, а също и 2-ри и 8-и картечни батальони.

• След нея се присъединява към ново сформирания Райхсвер и до началото на войната е с чин майор и в същото време командир на противотанков батальон.
• РПГ-7 е широко разпространен съветски ръчен противотанков гранатомет принадлежащ към семейството на динамо-реактивните системи.
• 9К121 Вихър (наименование по класификация на НАТО – "AT-16 Scallion") е съветски противотанков ракетен комплекс, разработен в Тулския оръжеен завод, за нуждите на съветските щурмоваци-изтребители Су-25, Су-39, вертолетите Ка-50, а също така за катери и малки патрулни кораби.
• 559-и тежък противотанков батальон получава първите два ягдпантера през март 1944 г.
• Пленени планове показват почти непрекъснат противотанков ров около града.

• Ръчен противотанков гранатомет ("РПГ") е сборно название за преносими, безоткатни противотанкови оръжия, които се използват от рамо и изстрелват ненасочваща се ракета с експлозивна бойна глава.
• Универсалният превоз позволява на оръдието да бъде използвано в ограничен противотанков режим, докато все още е на колела.
• В ранните часове на 6 март 1945 година части от 91 противотанков корпус с изходен пункт край Долни Михоляц установява предмостие през река Драва в района на унгарските села Дравасаболч, Дравапалконя, Дравачехи и няколкото чифлика около тях.