Übersetzung für 'процесия' von Bulgarisch nach Deutsch

процесия {ж}

Prozession {f}

Zug {m} [Kolonne]

• От 1613 се провежда богослужение, наречено Богородичен път на страданието (От Гроба на Христос до Дома на Дева Мария), както и процесия Успение на Пресвета Богородица (от Гроба на Дева Мария до базиликата), а от средата на XVII век и процесия Успение Богородично на 13 август (от Дома до Гроба на Божията майка).
• Следва Историческата процесия с участието на основните карнавални персонажи и на гостуващите исторически групи.
• Водеща погребална процесия, вървейки след катафалката с останките на последния ѝ съпруг, Полет получава нецензурно предложение от семейния лекар Жан.
• е религиозен празник (култ) на фамилията в Древен Рим, който се празнува през края на декември/началото на януари с общо хранене с процесия на кръстопът от три или повече пътища.
• Празнува се на Авентин с процесия, жертвоприношение на животни и вероятно също танц на Салиите, жреческа общност на Марс.

• След процесия предвождана от епископа обаче, работникът възвръща зрението си.
• Всяка година на първия вторник след Великден, манастирът ръководи процесия, която започва от малкото селце Теологос и по специална поклонническа пътека се отива до манастира.
• Стотици венци съпровождат многохилядната траурна процесия.
• Участниците в култовата процесия тръгвали от Атина към Елевзин начело с неговото изображение и надавали ритуалните викове (ἰαχή, "iache", „Иакхос! ...
• След битката при Акциум той участва в триумфалната процесия на Август.

• пренощува тържествената процесия с тленните останки на Свети Йоан Рилски, пренасяла ги от Търново към Рилски манастир.
• пренощува тържествената процесия с мощите на Йоан Рилски, пренасяни от Търново в манастира.
• Германският архиепископ Карл-Йозеф Раубер, апостолически нунций в Белгия и Люксембург, по време на уличната процесия за празника Тяло и Кръв Христови.
• През 274 година в чест на победите си Аврелиан празнува бляскав триумф в Рим, а в императорската процесия участват пленените Зенобия, Тетрик и представители от всички победени народи.