Übersetzung für 'прочистване' von Bulgarisch nach Deutsch

етническо прочистване {ср}

ethnische Säuberung {f}

• които служат за ритуално прочистване преди молитва.
• Изселването на поляци след Втората световна война е етническо прочистване в Източна Европа, проведено от Съветския съюз.
• Сред сценичните изкуства се открояват различни видове танци, които могат да целят както забавление, така и духовно прочистване.
• ... сълзи) е телесна течност, която често служи за прочистване и овлажняване на очите в отговор на раздразнение.
• Този метод е само отражение на вродената способност на тялото за прочистване, зарастване и за премахване на токсични отпадъци.

• когато албанската брегова охрана обстрелва два британски миноносеца, извършващи инспекция и прочистване на провлака от мини.
•  е масово етническо прочистване на Волиния посредством унищожение на полско цивилно население и, в по-малка степен, на цивилни от други националности, включително и украинци, проведено от Украинска въстаническа армия ОУН..
• Гръцките репресии и етническо прочистване срещу българите в Тракия и Македония продължават до освобождаването на тези области през 1941 г.
• УПА често е обвинявана в колаборация с нацистите по време на Втората световна война и в извършване на етническо прочистване на полското население във Волиния и Галиция през 1943 г.
• Използва се за прочистване на ума, освобождавайки практикуващия от мисли за присъствие, усилва концентрацията и те изправя пред собственото ти его.

• За прочистване на района руското командване изпраща в обход взвод под командването на корнет Александър Александрович.
• По време на управлението на Слободан Милошевич е предприето етническо прочистване срещу тях, поради което НАТО напада Сърбия, откъсва областта от Сърбия и Черна гора и го поставя под свой протекторат.
• Босненската армия предприема етническо прочистване на сръбското население, съпроводено с убийства и мъчения.
• Като по-ясни примери за етническо прочистване може да се посочи Арменският геноцид, проведен от младотурците в началото на 20 век, когато 1,5 милионна арменци на турска територия са поголовно избити, без значение на техния пол или възраст в продължение само на 2 месеца.
• за форма на етническо прочистване, извършено от тоталитарния режим“".

• Перленият прах (на пинин "zhēnzhū fěn") е препарат от стрити перли, който се използва в традиционната китайска медицина като противовъзпалително средство, за прочистване на тялото от токсини, както и за грижа за кожата.