Übersetzung für 'пускане' von Bulgarisch nach Deutsch

пускане в експлоатация {ж}

Inbetriebnahme {f}

• Кораба един от първите получава стартова платформа за пускане на самолети.
• На банкнотите, пуснати през 1993 г., липсва обозначение на годината на пускане.
• Евентуалното пускане някога на жп коридор №8 може да спомогне селата в Каменишката котловина да не обезлюдеят напълно.
• През 2011 година групата ще чества своята 20-годишнина, като групата планира национално турне, издаването на книга и пускане на филм за групата.
• Това повторното пускане (с „"The Show Must Go On"“ като двойна-А страна) се изкачва до номер 2 в Съединените щати през 1992 г.

• Дата за пускане все още не е обявена, но главният изпълнителен директор Стив Балмър заяви че технологията ще бъде включен в нов Xbox 360, дължим за пускане през 2010.
• Тук може да се наблюдава любопитния факт, че полицаите, дори по време на работа, не забравят да си поиграят с любимото за непалците пускане на хвърчила.
• Повечето публични писоари използват почистваща система чрез пускане на вода, за да го почистят и да предотвратят противни миризми.
• По време на празника за Деня на труда, градът е домакин на най – голямото пускане на въздушни балони в Канада.
• В информацията са включени песните и датите за пускане на пазара.

• Тригерният изход служи за пускане в действие на други схеми и устройства.
• Технически проектът е готов за започване на изграждането му и първоначалното пускане в експлоатация се очаква през 2016 г.
• Премиерата на Такси 4 е на канадския филмов фестивал Джъст фор лафс, на 22 юли 2007, седмица преди официалното му пускане.
• Спортната версия се предлага и с панорамни прозорци (нещо уникално в годините на пускане на модела).
• Първото пускане на вода от язовира е на 25 април 1979 г.

• Филмите са етикитрани със символ ‡, които означават, че са пуснати в стрийминг пускане чрез Disney+; символът † означава пускане на видео по поръчка чрез Disney+; символът § означава самостоятелно пускане по кината и видео по поръчка.