Übersetzung für 'първично' von Bulgarisch nach Deutsch

първично публично предлагане {ср}

Börsengang {m}фин.фонд.

Börseneinführung {f}фин.фонд.

öffentliche Erstemission {f}фин.фонд.

• Той е мощно иницииращо (първично) взривно вещество.
• Заливът Унгава е открит и бреговете му са първично описани през 1602 г.
• Езерото е открито и първично изследвано от руския ловец на животни с ценни кожи Василий Иванов през 1791 г.
• Физиотерапията се предлага като първично лечение заедно с други медицински услуги.
• От тези потърсили медицинска помощ при около 1% се установява наличието на сериозно първично заболяване.

• компанията е посредник при първото си първично публично предлагане (на "International Steam Pump Company").
• Съществително като ǝgǝr 'крак' е първично, докато съществително като ǝgr-äñña 'пешеходец' е производно от съществително.
• Извършено е първично публично предлагане на акции на компанията на Виенската фондова борса през 2007 г.
• Езерото е открито и първично картирано през 1894 г. от канадския геолог и картограф Джоузеф Тирел.
• Островът е открит и първично изследван и картиран в началото на юли 1853 г.

• Възможно е части от него да са все още в първично състояние.
• Към началото на 1690-те години цялото течение на реката е вече открито и първично изследвано от търговските агенти на компанията.
• Увеитите са разнообразна група от възпалителни заболявания с първично и вторично ангажиране на очите.
• Прекурсор в разширения смисъл на понятието е първично, изходно вещество, от участието на което в даден естествен или технологичен процес се получават други вещества, които на свой ред могат да бъдат изходни за други процеси или крайни продукти.
• създателите на сайта обявяват намерението си за реструктуриране в акционерно дружество и продажба на акции за първично публично предлагане.

• "Външният отит" по правило възниква първично, вследствие на травми на главата и ушната мида, простуда и др.
• Най-стария град в Джалалабадска област е Джалал Абад, първично утвърден за град през 1877 г.
• Ричи-Кретиен, или RCT е система за телескоп, версия на системата Касегрен с хиперболични първично и вторично огледало.
• Самоко̀вът, наричан още и мада̀н или мадѐм, е металургично съоръжение за преработка на първично добитото в пещите желязо, използвано от XIV – XV век до началото на XX век.