Werbung
 Übersetzung für 'първи' von Bulgarisch nach Deutsch
Erster {m}първи {м}
6
2 Wörter
линг.
Muttersprache {f}
първи език {м}
erster Stock {m}първи етаж {м}
Ansatz {m} [erstes Anzeichen]първи признак {м}
3 Wörter
einundzwanzigster {adj}двадесет и първи
erstmals {adv}за първи път
erstmalig {adv}за първи път
zum ersten Malза първи път
4 Wörter
право
Erben {pl} erster Ordnung
наследници {мн} от първи ред
Abc-Schütze {m}ученик {м} от първи клас
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • В тях за първи път се среща името Куртбунар.
  • е излъчен за първи път по Нова телевизия с първи български войсоувър дублаж на Арс Диджитал Студио, чийто име не се споменава.
  • За първи път участваха над 100 диджеи.
  • В училището се обучават ученици от първи до дванадесети клас, като прием се осъществява за първи, след пети и след седми клас.
  • Първи гвардейски пехотен полк „Владо Тричков“ (известен още като първи гвардейски народоосвободителен полк) е полк, създаден за участие във Втората световна война.

  • Мрежовите устройства използват методи за обслужване като: първи дошъл-първи изрязал, претеглени справедливи опашки, приоритетна опашка и опашка по поръчка.
  • Кипърска първа дивизия 1934/35 е първи официален шампионат по футбол на Кипър.
  • За първи път шампионите от Australian Open (Ли На и Станислас Вавринка) губят още в първи кръг на Откритото първенство на Франция.
  • Сие участва за първи път на Уимбълдън, но губи в първи кръг и на сингъл, и на двойки.
  • ... Ерейли), където за първи първи път се явява името на провинциален управител.

  • отново се завръща в авиокомпанията на Нова Зеландия, встъпвайки в длъжността „първи офицер“.
  • За първи път в Лига Европа и въобще турнира на УЕФА групата печели отбор, който две години преди това за първи път е влязъл в местната елитна дивизия.
  • Така през февруари 1897 година е свикан първи обединителен конгрес в Минковия хан в Бургас.
  • За първи път въвежда изучаването на руски език, първи разделя учениците по класове, премахва телесните наказания, създава седмично разписание и единна годишна програма за изучаваните предмети, за първи път въвежда провеждането на годишни изпити за учениците.
  • Ахромеев е първи заместник-командващ и командващ армия, началник-щаб и първи заместник-командващ войските на Далекоизточния военен окръг.

  • Принц Луис Франсис Албърт Виктор Никълъс, първи граф Маунтбатън-Бирма (25 юни 1900 – 27 август 1979) е британски аристократ, адмирал и държавник – последен вицекрал на Британска Индия (1947), първи генерал-губернатор на Индия (1947-1948) и първи морски лорд на Великобритания.
  • Първи полет на гражданин от Виетнам, първи азиатец в космоса, седма посетителска експедиция на борда на станцията „Салют-6“.
  • В московската армия думата драгуни за първи път се появява при Михаил Фьодорович, когато през 1631 г.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!