dict.cc | първо ястие | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'първо ястие' von Bulgarisch nach Deutsch

	гастр. erster Gang `{m}`	първо `{ср}` (ястие)
Teiltreffer
	erst einmal `{adv}`	първо
	zuerst `{adv}`	първо 10
	zunächst `{adv}`	първо 7
	erst mal `{adv}` `[ugs.]`	първо
	Erstausgabe `{f}`	първо издание `{ср}`
	am Anfang `{adv}`	на първо време `[разг.]`
	посл. Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.	Първо работата, после удоволствието.
	Gericht `{n}` `[Speise]`	ястие `{ср}` 11
	Speise `{f}`	ястие `{ср}` 7
	Hauptgericht `{n}`	основно ястие `{ср}`
	гастр. Lieblingsessen `{n}`	любимо ястие `{ср}`
	гастр. Mittagsspeise `{f}`	обедно ястие `{ср}`
	гастр. Nationalgericht `{n}`	национално ястие `{ср}`
	гастр. Hauptgang `{m}`	основно ястие `{ср}`
	гастр. Hauptspeise `{f}`	основно ястие `{ср}`
	гастр. Pfannengericht `{n}`	ястие `{ср}` на тиган
	гастр. Tagesgericht `{n}`	ястие `{ср}` на деня
	гастр. Auflauf `{m}`	запечено на фурна ястие `{ср}`
	ungeprüft herausfahren `{verb}`	спечелвам (медал, първо място при състезание с велосипед или рали)

20 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'първо ястие' von Bulgarisch nach Deutsch

първо {ср} (ястие): erster Gang {m}гастр.
първо: erst einmal {adv}

zuerst {adv}

zunächst {adv}

erst mal {adv} [ugs.]
Werbung
първо издание {ср}: Erstausgabe {f}
на първо време [разг.]: am Anfang {adv}
Първо работата, после удоволствието.: Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.посл.
ястие {ср}: Gericht {n} [Speise]

Speise {f}
основно ястие {ср}: Hauptgericht {n}

Hauptgang {m}гастр.

Hauptspeise {f}гастр.
любимо ястие {ср}: Lieblingsessen {n}гастр.
обедно ястие {ср}: Mittagsspeise {f}гастр.
национално ястие {ср}: Nationalgericht {n}гастр.
ястие {ср} на тиган: Pfannengericht {n}гастр.
ястие {ср} на деня: Tagesgericht {n}гастр.
запечено на фурна ястие {ср}: Auflauf {m}гастр.
спечелвам (медал, първо място при състезание с велосипед или рали): ungeprüft herausfahren {verb}

Anwendungsbeispiele Bulgarisch

Могат да се сервират като първо ястие, както е традиция в почти цяла Италия, като самостоятелно ястие или като гарнитура.
Традиционно фоа гра се консумира охладен и служи като първо ястие след закуската, най-вече в хода на празнични пиршество (например на Бъдни вечер или новогодишната нощ).

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Talkoven
Re4nik

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "първо ястие":

• Deutsch - Bulgarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!