Werbung
 Übersetzung für 'разрязване' von Bulgarisch nach Deutsch
Schnitt {m}разрязване {ср}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'разрязване' von Bulgarisch nach Deutsch

разрязване {ср}
Schnitt {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • При разрязване кората обикновено се зачервява.
  • Жълтото оцветяване е най-интензивно над тръбичките, където при разрязване посинява слабо.
  • Секачките се използват за разрязване на проводници и тел, както и на дребни детайли от други материали.
  •  – разрязване) е операция, проведена с екпериментални цели върху жив организъм (обикновено животни с централна нервна система), за да бъде видяно функционирането му на живо.
  • Широко се използват за приготвяне на сладкиши и в салати, тъй като след разрязване дълго време не потъмняват.

  • бавният процес, бавно настъпващата смърт или бавното разрязване.
  • Според формата и размерите се избира подходящо разрязване, като при най-скъпите камъни основният стремеж е да се оползотвори най-голяма част от изходния минерал.
  • В разширен смисъл под черен хляб се разбира какъвто и да е вид хляб, който не е със светъл (бял) вид при разрязване, тоест – не е произведен от качествено бяло пшеничено брашно.
  • Трион е инструмент, който използва твърдо острие или жица с абразивен край за разрязване на по-меки материали.
  • Патогномичен признак за заболяването е, че след разрязване на белодробната артерия се наблюдава характерен кръвоизлив в основата ̀и.

  • е вредно въздействие на кожата, причинено от разкъсване, разрязване, пробождане или въздействие с предмет или сила, при което се нарушава външната цялост на кожата.
  • „Ренус“ е в състояние да предостави цялостни решения за специфични нужди и така да облекчи компаниите в широк спектър от задачи, които включват например сушене и разрязване на вносна дървесина или отсяване и смесване на въглища преди транспортиране.
  • Самата операция представлява разрязване на определени сектори (или „рязане“), чиято цел може да бъде наместване на счупена кост (при което може да се наложи оперативна намеса), отстраняване на силно заболял крайник или орган при тежки травми и усложнения, зашиване на вътрешно разкъсване и други.
  • Аутопсията представлява разрязване на тялото на починал човек или животно с цел да се установи причината за неговата смърт.
  • ... „разрязване на корема“) е японско ритуално самоубийство.

  • е предаден на Комгосфонд за демонтаж и разрязване за метал.
  • Ножиците са ръчен инструмент за разрязване.
  • Този вид е с по-скромни размери, по-едролюспест и месото му червенее при разрязване.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!