Werbung
 Übersetzung für 'разтърсен' von Bulgarisch nach Deutsch
geschüttelt {adj} {past-p}разтърсен
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'разтърсен' von Bulgarisch nach Deutsch

разтърсен
geschüttelt {adj} {past-p}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Между 1948 и 1951 година университетският баскетбол е разтърсен от скандали със залагания, като десетки играчи от водещи отбори са уличени в нагласяване на мачове и точки, а Националният турнир с покани е прекратен за сметка на шампионата на НКАА.
  • Киев е разтърсен от две експлозии.
  • От фактите около миналото ѝ и това на съпруга ѝ изплуват доста тайни, а скоро малкият град е разтърсен от ново убийство.
  • Разтърсен, Валериан се събужда. След спорът между Валериан и Лорелин за тяхната връзка, анализ от компютъра на кораба показва, че той може би е получил сигнал през пространството и времето.
  • в разгара на чумната епидемия, Константинопол също е разтърсен от земетресение, което частично срива още незавършения храм Света София.

  • и в началото на новото хилядолетие градът е разтърсен от Първата и Втората гражданска война в Либерия.
  • клуба е разтърсен от финансови скандали, което довежда до спад в ефективността му.
  • В началото на 70-те години футболният живот в Германия е разтърсен от шокиращите разкрития на президента на Кикерс Офенбах Хорст-Грегорио Канелас.
  • На 17 януари 1995 Кобе е разтърсен от голямото земетресение Ханшин-Аваджи със степен 6.9 по скалата на Рихтер.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!