Werbung
 Übersetzung für 'реализиране' von Bulgarisch nach Deutsch
Ausführung {f}реализиране {ср}
2
ungeprüft
инж.стр.
Sprödigkeit
крехкост, свойство на материала ( счупване преди реализиране на големи деформации), стъкло
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • реализиране на социални контакти между хората от селото.
  • С края на Първата световна война, САЩ, Великобритания и Япония започват реализиране на грандиозни военноморски програми за строителство на флота.
  • С изключително изкуство Рубинщайн е разигравал окончания, особено топовни – най-трудните за реализиране предимства.
  • Компанията извършва целия производствен процес – от проектиране и реализиране на прототипи до серийно производство на елементи, възли и уреди.
  • · Създаване на условия за реализиране на възможност за обучение по втора специалност и продължаващо обучение.

  • Покриването на изискванията и осигуряването на оптимално звуково качество обаче могат да се окажат трудни за реализиране, тъй като разполагането на говорителите често се оказва в противоречие с пространството на средностатистическата стая (всекидневна).
  • тракийският храм е отворен за посетители след успешно реализиране на проект на Министерството на културата по ОПРР за реставрация и социализация.
  • В началото на 60-те години тя активизира своята политика за реализиране на Мегали идея.
  • В областта на дигиталния маркетинг и оптимизацията на интернет сайтове за търсачки ключовите думи в уеб страниците стават важен фактор за реализиране на кампании.
  • След напускане на Добруджанския институт, Гърбучев работи за реализиране на важни национални идейни и практически проекти, свързани с най-важните етапи от развитието на аграрната наука в България.

  • Счетоводният баланс е техническо средство за реализиране на способа на балансовото обобщаване.
  • е звуковото и правописно реализиране на онази междинна средна гласна, която учленително и акустично се намира горе-долу по средата между другите гласни.
  • За реализиране на горното решение са били необходими повече от осем месеца.
  • OpenGL (Open Graphics Library) е мощен приложно-програмен интерфейс (API) за реализиране на лесно преносими графични приложения.
  • Сортирането чрез пряк избор е устойчива сортировка: при внимателно реализиране то не разменя елементи с равни ключове.

  • Преобладаващото мнение е, че имунитетът е вид привилегия с правопрепятстващо действие относно: наказателната отговорност (материален) и нейното реализиране (процесуален).
  • се залага експеримент, чиято главна цел е съкръщаване срока на обучение, за да се даде възможност на най-талантливите ученици за ранно професионално реализиране.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!