Werbung
 Übersetzung für 'регистриран' von Bulgarisch nach Deutsch
иконом.право
Grundkapital {n}
регистриран капитал {м} [на акционерно дружество]
иконом.право
Stammkapital {n}
регистриран капитал {м} [на ООД и ЕООД]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • По традиция новооткритите комети получават името на своя откривател, а означението 2I означава, че това е вторият регистриран междузвезден обект (I = interstellar).
  • Обектът е регистриран по време на теренни проучвания от доц. Георги Нехризов през 2004 година.
  • Людмила Пайдушакова (...) е първата словашка астрономка, регистриран откривател на пет комети.
  • В Овидиу е регистриран футболният клуб Виторул (Констанца), основан през 2009 като академия на Георге Хаджи.
  • През 1994 г. е закупен 1 бр. тролейбус Škoda 14Tr (бивш 283) от Пловдив и е регистриран с номер 11.

  • Такъв още е регистриран в областта на животновъдството и независимо, че районът не е лозарски, ръководството на АПК приема перспективна програма, съобразно която са изградени лозови масиви в с.
  • Видът е разпространен в югоизточните части на Съединените щати, където е регистриран като застрашен вид в няколко държави.
  • Всеки от самолетите на „НИКИ“ има име, например Ембраер 190, регистриран като OE-IHB, се казва „Ламбада“, а Еърбъс А321-200, регистриран като OE-LES – „Буги-вуги“.
  • През периода на румънско господство над Добруджа през 1929 година в селото e регистриран инцидент между румънски колонисти и местни жители-българи.
  • Джон Крайър е регистриран републиканец.

  • От 2016 г. вече има регистриран официален развъдник на породата и в България.
  • След войната започва масова емиграция отвъд океана, на което се дължи и драстичният спад на населението, регистриран от преброяванията.
  • Футболен клуб „ЛП Суперспорт“ е регистриран в София, България.
  • В землището на Видинци има един регистриран микроязовир.
  • В листата на партия „Атака“ с кандидати за изборите за членове на Европейския парламент е регистриран под номер 3.

  • Натриевият бикарбонат е регистриран като хранителна добавка E500.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!