Übersetzung für 'резултати' von Bulgarisch nach Deutsch

резултати {мн} от тест

Testergebnisse {pl}

• Многократно награждаван за постигнати високи резултати в учебно-преподавателската и научната дейност, за съществен принос при изпълнение на служебните задължения, както и за високи резултати в сферата на противодействие на престъпността и защита на националната сигурност.
• За балотаж са класирани по 3 кандидат-кметове в няколко кметства – Александрово (община Ловеч), Знаменосец (община Раднево), Климентово (община Полски Тръмбеш), където по 2 кандидати са получили равни втори резултати на първия тур.
• Добрите ме резултати не остават незабелязани, и през август 2016 г.
• Целта на Google Penguin е да подкрепи мисията на компанията за предоставяне на максимално качествени резултати по търсенията на потребителите, като филтрира нежелани резултати със злоупотребяващи сайтове.
• Предварителните резултати са обявени в нощта на 11 декември, а официалните резултати са обявени на 15 декември.

• Оригиналната версия на „Елементи“ затруднява съвременния читател, особено книгите, излагащи числови резултати, тъй като тези резултати са интерпретирани геометрично.
• Опитът показва, че говоренето рядко дава добри резултати.
• Сайтът представлява математическа енциклопедия с множество статии върху различни математически понятия, съдържащи голямо количество актуални резултати с връзки към научни статии, в които тези резултати са били получени.
• върху наблюдение на хирургическите резултати.
• Неговото предназначение се представя като „всички действия на мениджъра, с помощта на които той се опитва да осигури съответствието на действителните резултати на планираните“.

• Рискът се отнася до отклонението от един или повече резултати на едно или повече бъдещи събития от тяхната очаквана стойност.
• ... Д) Представяне на крайните резултати: Изследователят трябва да представи основните резултати, необходими на ръководството, за да вземе главните маркетингови решения.
• Според текстовете бъдещите резултати се заключават в два вида полза – относителна и абсолютна.
• Общото с тъгата при разкаянието, съжалението от нещо вече направено е, че индивидуалните чувства при този вид тъга са насочени основно към личните избори, довели до слаби или лоши резултати, докато индивидуалните чувства при разочарованието са насочени към самия изход, особено при групови резултати.
• Тези му резултати не оставят незабелязани и той е привлечен в екипа на Кен Тирел.

• Офталмологията е медицинска дисциплина силно зависеща от медицинската апаратура, като това спомага, но само по себе си не винаги е достатъчно за добрите резултати.
• Понякога се появяват резултати още след три-шест месеца.
• За оценка на крайните състояния се прилагат различни евристични оценки и модели, докато за ограничаване размера на дървото на ходовете на практика се прилагат променени версии на алгоритъма, основно базирани на генериране на дървото, до някакво ниво и оценка на така получените крайни резултати.
• Scovel оспорва коректността на представените резултати, постановката на някои от проведените експерименти и не признава основните принципи на методиката.