Übersetzung für 'репресивен' von Bulgarisch nach Deutsch

репресивен

repressiv {adj}пол.право

Repressions- {adj}

• в защита на босненския поет Гойко Джого в централата на Асоциацията на писателите на Сърбия във Франция, а после и на осъдения писател Адем Демачи от Прищина, срещу прилагането на скандалния и репресивен чл.133, използван за потискане на свободата на мнение.
• Обианг обявява, че новото правителство ще бележи ново начало, различно от бруталния и репресивен режим на чичо му.
• През 80-те години революционните комитети все повече действат като репресивен специален трибунал и като защитната група, която се разграничава от редовните части на армията, с цел преследване на противници на режима и за манипулиране на съдебната система.
• През следващите години правителството е принудено да действа безкомпромисно срещу нелегалните комунистически организации, като прилага Закона за защита на държавата и поддържа голям репресивен апарат.
• com, предлагащ информация и знание за системата на функциониране на бившата Държавна сигурност като репресивен орган на БКП, както анализ на ролята и мястото ѝ в социалистическата държава и по време на прехода от социализъм към демокрация..

• когато президентът Перон е свален от военна групировка, установила репресивен режим в страната.
• е арестуван по антиеврейския репресивен Закон за защита на нацията.
• Възродителен процес, както и много други граждани, чиито лични трагедии са преплетени с комунистическия репресивен апарат на бившата Държавна сигурност.
• Режимът е подкрепян финансово и военно от САЩ и е силно репресивен, което предизвиква недоволството на народа.
• Макар да остава в историята като авторитарен диктатор, режимът му далеч не е бил толкова репресивен като останалите диктатури в Африка – например тези на Иди Амин или Мобуту Сесе Секо.

• Тя е по-скоро заявено от горните етажи на властта намерение, отколкото реално приведена в изпълнение политика, и въпреки това – на фона на предходните 70 години репресивен контрол над циркулацията на информацията в страната – води до частично освобождаване на средствата за масова информация и съответното усещане за промяна в народа.