Werbung
 Übersetzung für 'реч' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Rede {f}реч {ж}
3
eine Rede halten {verb}държа реч
eine Rede halten {verb}изнасям реч [несв.]
eine Rede halten {verb}произнасям реч
линг.
indirekte Rede {f}
непряка реч {ж}
линг.
direkte Rede {f}
пряка реч {ж}
Thronrede {f}тронна реч {ж}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Шилер противопоставя изкуствената реч на двора и директната и често груба реч на женената двойка господин и госпожа Милър.
  • Конниците изнасят реч във възхвала на по-възрастното поколение, мъжете, които правят Атина известна и това е последвано от реч във възхвала на конете, които се представят геройски, гребейки в галантен стил.
  • Междуметията се употребяват главно в говоримата (устната) реч и по-рядко в писмените текстове, главно, когато се предава или наподобява говоримата реч (в художествената литература или интернет общуването).
  • Тази реч, присъща на драконите, може да се учи и от хората.
  • Речевият синтез или още синтезът на естествена човешка реч e изкуственото производство на човешка реч.

  • За тази цел той съосновава заедно със Стефан Василев научно-популярното списание „Родна реч“, като го и списва.
  • Той пише реч „Против Ктесифон“ (3.), на която Демостен отговаря с речта „За Ктесифон“ (18.
  • Политическата реч, още политическо слово и (в реториката) съвещателна реч, е сред основните типове речи, заедно със съдебната и тържествената.
  • тя държи реч против запланувания от Триумвирите извънреден данък за жените и успява да постигне намалението на данъка.
  • Тирето може да въвежда пряка реч, ако преди самата пряка реч няма съединително изречение.

  • Компютърната обработка на реч се използва в различни компютърни системи за автоматично преобразуване на текст в реч или на реч в текст, в устройства, управлявани с гласови команди (например управление на автомобил с глас) и др.
  • Когато иска да държи въвеждащата си реч като консул, той пада и си счупва таза.
  • В него преобладава авторската реч, която се допълва от пряка и непряка чужда реч.
  • Разговорен език или разговорна реч е езикът, който се употребява в устната реч при неофициален разговор, по време на диалог от ежедневието и въобще по време на словесно общуване в тесен, роднински, приятелски или сътруднически (работноместен) кръг.
  • Музикалната реч, както и разговорната реч, се разчленява на отделни, повече или по-малко самостоятелни части: големи и малки изречения, фрази и мотиви.

  • Спонтанната реч е до известна степен запазена, но напълно е нарушена повторната реч.
  • В една от първите му творби „Медея“ той включва реч, написана в негова защита, за това, че е издигнат интелектуално много повече от другите, но странното е, че дава тази реч на главната героиня.
  • Често използва радиото и така прави история, като се превръща в първия президент, чиято реч за встъпване в длъжност се излъчва по радиото; на 12 февруари 1924 г.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!