Übersetzung für 'ритуал' von Bulgarisch nach Deutsch

ритуал {м}

Ritual {n}

• В Турция и Централна Азия обрязването е специален ритуал.
• е ритуал, извършван от мюсюлманите по време на главните поклонения "хадж" и "умра".
• Един от пролетните празници изпълняван на Летен Никулден е старинният ритуал за дъжд – Пеперуда.
• Ивасаки се чувства предадена от Голдън и съди романа за неточно описание на живота на гейшата, критикувайки особено описанието му на mizuage (ритуал, при който чиракуваща гейша се дипломира).
• През по-късното време празникът се смесва по гръцки ритуал празнувания "lustratio urbis".

• Черепът на едно от телата е отделен от тялото, което е свидетелство за погребалния ритуал на траките, които „"живеят над крепостите"“ – според Херодот – тракийският владетел е погребван с най-обичаната измежду жените му, която е умъртвявана на гроба и полагана до съпруга.
• Умира на 1 юли 1994 г. Погребан е без свещеник и без граждански ритуал, според изричната му воля.
• Катедралата на Шотландския ритуал (...) е ритуална сграда в САЩ на масонското направление Шотландски ритуал.
• Таврокапсията често се интерпретира като изображение на ритуал, свързан с религиозно почитане на бика.
• Зажънване – в средата на месец юни, началото на жътвата всяка година. Провежда се ритуал за успешна жътва.

• Човешкото жертвоприношение е вид жертвоприношение, при което се убива човек или повече хора като част от религиозен ритуал.
• Миропома̀зване (миропомазание) е тайнство, ритуал в православната литургична традиция.
• Законният брак, съгласно законите на Република България, се сключва при извършване на сватбен ритуал от общинските органи кметове или упълномощени лица.
• Правописна разлика: хрисма най-често не означава Христовия монограм, а църковния ритуал „помазване“.
• През 1855 г. излиза най-важното му съчинение "Учение и ритуал на висшата магия" („Dogme et Rituel de la Haute Magie“).

• Ето един вещерски ритуал за освещаване на атаме. Изпълнява се сред природата.
• Всяка година напролет на връх Аладà се извършва молебен ритуал.