Werbung
 Übersetzung für 'робиня' von Bulgarisch nach Deutsch
NOUN   робиня | робинята | робини | робините
Sklavin {f}робиня {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'робиня' von Bulgarisch nach Deutsch

робиня {ж}
Sklavin {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • „Бялата робиня“ (...) е колумбийска теленовела, продуцирана и излъчена от Каракол Телевисион през 2016 г.
  • Жозефин Маргарет (1869 – 8 февруари 1947), е била судано–италианска каносийска религиозна сестра, която е живяла в Италия в продължение на 45 години, след като е била робиня в Судан.
  • е пленена от кримски татари и отведена в Истанбул като робиня, но по-късно е избрана за султанския харем.
  • "Страстната робиня на пирата", изд.: ИК „Съвременник“, София (1992), прев.
  • Историята е предадена през очите на главния персонаж Джейн Питмън – бивша чернокожа робиня.

  • Според "Тайната история" на Прокопий Кесарийски Еуфемия е родена като робиня от варварски произход.
  • Одалиската е робиня или наложница в харема на османския султан.
  • Клеодай е също името на един син на Херакъл с жена, която е робиня на Омфала.
  • Той е изхвърлен на брега на морето и майка му Хекуба (вече гръцка робиня) го намерила, когато отишла за вода за погребението на Поликсена.
  • Диоскурите освобождават Елена, пленяват Етра и я завеждат в Троя като робиня.

  • Той е син на освободената робиня Нимфидия ("Nymphidia") и гладиатора Мартиан.
  • Дошла като робиня от най-крайните земи на империята, Александра успява да спечели сърцето на султана.
  • Новият крал става полубрат му Гейзерик, въпреки че е роден извънбрачно от робиня и Годигизел.
  • Тя отива преоблечена като робиня при съпруга си в Сицилия.
  • Тя е дъщеря на Марк Аврелий Сабиниан и една освободена робиня на съимператор Луций Вер.

  • Антония Кеней е робиня на Антония, зълва на Тиберий и майка на Клавдий, и отговаря за нейната частна кореспонденция.
  • Така или иначе тя е купена като робиня от санджакбея на Босненския санджак и на 15-годишна възраст е изпратена в харема на султан Ахмед I.
  • При подялбата на пленничките след края на Троянската война се пада да бъде робиня на Одисей.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!