Werbung
 Übersetzung für 'роден' von Bulgarisch nach Deutsch
geboren {adj} {past-p} <geb.>роден
13
leiblich {adj} [blutsverwandt]роден [за кръвен роднина]
Heimatstadt {f}роден град {м}
Geburtsstadt {f}роден град {м}
Elternhaus {n}роден дом {м}
линг.
Muttersprache {f}
роден език {м}
nachgeboren {adj}роден по-късно
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Има двама сина, родени в Париж: Давид (роден през 1983 също е журналист) и Шимон (роден през 1988).
  • се омъжва за писателя Шемсудин Сарайлич, с когото имат пет деца: Халида (роден 1912), Халид (роден 1914), Джемал (роден 1918), Абдурахман (роден 1920) и Недвета (роден 1925).
  • Гленвил е син на Шон Гленвил (роден от Джон Браун, 1884–1968), роден в Ирландия и Дороти Уорд.
  • Илиас Хасани (роден на 8 ноември 1995 г.) е алжирски футболист, роден във Франция, който играе като защитник за Берое.
  • (роден на 28 ноември 1943 г.) е американски текстописец, аранжор, композитор, пианист и певец.

  • ... ] роден на 21 февруари 1991 в Сарсел) е роден във Франция алжирски футболист, играе като крило и се състезава за английския Манчестър Сити.
  • Пабло Даниел Освалдо (роден на 12 януари 1986 в Буенос Айрес) е роден в Аржентина бивш италиански футболист, играе като нападател.
  • Марселиньо (роден като Марсело Насименто да Коща, на португалски "Marcelo Nascimento da Costa", "Marcelinho") е роден в Бразилия натурализиран бивш български футболист, полузащитник.
  • Роден е на 3 юли 1943 г. в гр. Мариана, щат Флорида, но за роден град се счита Джаксънвил.
  • Имат синове Китан – роден 1898 г.

  • Кюзик и съпригата му Ани имат трима сина – Илайъс (роден 1994 г.), Лукас (роден 1998 г.) и Есо (роден 2000 г.).
  • Колин Макрей (...) (роден 5 август 1968 – 15 септември 2007) е шотландски рали пилот роден в Ланарк.
  • Джейкъбс има трима братя: Адам (роден на 11 май 1984 г.), Сит (роден през 1994 г.) и Чарли (роден през 2006 г.).
  • От 1996 Ейбрамс е женен за Кати Макграт. Имат три деца: Хенри (роден 1998), Грация (родена 1999) и Август (роден 2006).
  • Роден е в Йоребру, Швеция, където е роден загиналия пилот от Формула 1 – Рони Петерсон.

  • Исмаел Алфонсо Бланко ([...] , роден на 19 януари 1984 г.) е аржентински нападател роден в Санта Елена. Играе в Легия.
  • Високоблагороден (на немски: "Hochwohlgeboren" [...] – „високо-благо-роден“ или „високо-добре-роден“ или „пре-благо-роден“ или „пре-добре-роден“; на латински: "magnificus") към членове на благородството (аристокрацията) в някои части на Европа.
  • Иван Радовски е роден на 10 януари 1905 година в село Радово, Демирхисарско, в семейството на войводата Тома Радовски и Анна Радовска, които имат пет деца: Велика Радовска (по мъж Бахтарлиева), родена през 1901 г.; Христо Радовски – роден през 1903 г.; Иван Радовски – роден през 1905 г.; Марко Радовски – роден през 1908 г.; Димитър Радовски – роден през 1913 г.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!