Übersetzung für 'рок музика' von Bulgarisch nach Deutsch
Rockmusik {f}рок музика {ж}
Teiltreffer
муз.
Psychedelic Rock {m}
психеделичен рок {м}
Musik {f}музика {ж}
13
Mucke {f} [ugs.] [Musik]музика {ж}
ungeprüft
муз.
Programmmusik {f} [auch: Programm-Musik]
програмна музика {ж}
муз.
Clubmusik {f}
клубна музика {ж}
ungeprüft
муз.филм
Filmmusik {f}
филмова музика {ж}
komponieren (Musik) {verb}композирам (музика) [несв.]
муз.
Tanzmusik {f}
танцова музика {ж}
муз.
Chormusik {f}
хорова музика {ж}
Volksmusik {f}народна музика {ж}
муз.
Kammermusik {f}
камерна музика {ж}
муз.
klassische Musik {f}
класическа музика {ж}
муз.образ.
Musikunterricht {m}
уроци {мн} по музика
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Отново според тях енергичната и емоционална рок музика е отличното изразно средство за представяне на такива значими исторически събития, а и един вид урок по литература и история за новото поколение.
  • „Епизод“ реализират албума „"Мъжки песни"“, който продължава традицията на „Българският Бог“ да съчетава поезията на поети класици с рок музика и български фолклор.
  • Токио също така е домакин на съвременна японска и международна поп и рок музика на места, вариращи по размери от малки клубове до арени като Нипон Будокан.
  • Нирвана засилва глада на публиката за по-директна рок музика, допринасяйки за успеха на Pearl Jam, Soundgarden, Stone Temple Pilots, които свирят по-традиционен рок от други гръндж банди, но споделят тяхната страст и суровост.
  • В началото на 90-те улиците на София са изпълнени с екзалтация, революционен дух и усещане за свобода – перфектната среда за създаването на рок музика.

  • Целта на фестивала е популяризирането на млади групи и излизането им на една сцена с утвърдени имена на българската рок музика.
  • Фестивалът се организира от столичното заведение The Wrong Bar в подкрепа на българската рок музика с амбицията да се превърне в традиция.
  • „Enigma Rock“ е фестивал за рок музика, създаден от Боби Ейнджъл, Николай Илиев и Народно читалище „Христо Ботев – 1941“.
  • Групата започва през зимата на 2001 – 2002, когато стари приятели, които свирели в различни групи дълго време, решили да се съберат заедно и да свирят рок музика с голяма емоция и най-вече да се забавляват.
  • Киндъм Кам е действаща група, която продължава да създава здрава рок музика и да има много почитатели.

  • От средата на 70-те е един от най-продуктивните и талантливи автори на текстове в българската поп и рок-музика.
  • Тангра e българска радиостанция за рок музика, излъчвала в ефир от 8 декември 1992 г.
  • По-късно от рокендрола се раждат нови поджанрове и сега се наричат събирателно просто рок музика.
  • През лятната ваканция заедно с друга легенда на българската рок музика Нако „Циганина“ свирят на морето в къмпинга Аркутино.
  • е полски композитор, мултиинструменталист, текстописец и изпълнител на поп и рок музика.

  • и през следващите няколко години Ръсел Кроу се занимава предимно с рок музика.
  • Албумът съдържа не само транс, но и експериментална, дори и рок музика.
  • Въпреки всичко това поп и рок музиката имат много близко звучене и дори текстове.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!