Werbung
 Übersetzung für 'светлини' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
автомоб.
Fernlicht {n}
дълги светлини {мн}
автомоб.
Abblendlicht {n}
къси светлини {мн}
das Abblendlicht einschaltenвключвам късите светлини
Lichtermeer {n} [fig.]море {ср} от светлини [прен.]
автомоб.
abblenden [Scheinwerfer] {verb}
превключвам на къси светлини
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • В състезанията на Формула 1 фалстарт се допуска, когато болид потегли, преди да са светнали разрешителните за старт зелени светлини на семафора.
  • Освен обичайните днес технологии като климатична система и електрически управляеми прозорци, „Superb“ разполага със светлини в долната част на страничните огледала и с автоматичен чадър.
  • Различните видове светлини имат значително различна светлинна ефективност и цвят на светлината.
  • се опитва да издаде списание „Две светлини“ на модната тогава тема за спиритизма, но излизат само два броя.
  • Програмата започва през нощта, а характерните за фестивала дървета, образуват 200 метрови пътеки със светлини.

  • Тъй като изходните семафори са насочени с лицето си към гарата, те нямали контролни млечнобели светлини на гърба си.
  • Промените включват нови задни светлини и фарове с прозрачни мигачи и две отделни H1 лампи за къси и дълги светлини.
  • „Живите светлини“ е петнадесетият филм от поредицата за Джеймс Бонд и първият с Тимъти Долтън в ролята на агент 007.
  • Над сцената се извисява низ от светлини, зад които се откриват огромни лампи и спот светлини.
  • Стенни свещници и романтична нощни светлини също се вписват в шаби шик интериора.

  • Предните и задни светлини претърпяват промени за тази итерация.
  • • септември – Amazon пуска Kindle Paperwhite, първият електронен четец с вградени предни LED светлини.
  • Стенгите се използват за закрепване на рангоута, носещ ветрилното въоръжение (гафели, реи), сигнални фалове и корабните светлини.
  • Навигационните светлини са цветни светлини на плавателен съд или летателен апарат, предназначени да дават информация за положението, състоянието и посоката на движение на съда или апарата.
  • По външната обвивка на модула са поставени четири ориентационни светлини (две червени отдясно и две зелени отляво) и две мигащи светлини за сближаването (една бяла и една жълта).

  • Suzuki пуска леко модифициран Swift с нови брони, вградени мигачи в огледалата за задно виждане, нова маска и задни светлини.
  • Името му произлиза от санскрит – Deepavali; Deepa – светлина; Avali – ред/редица, тоест „редица от светлини“.
  • На фор-марса е поставена система за сигнални светлини (...) [...].
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!