Übersetzung für '
свободен' von Bulgarisch nach Deutsch
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- Нарушението на това правило се наказва с непряк свободен удар, а при по-сериозно нарушение — с пряк свободен удар или дузпа.
- Иванка Моралиева е българска плувкиня, състезаваща се основно в дисциплина свободен стил открито плуване и плувен маратон.
- След като много дълго време е платен софтуер, CDE е пуснат като свободен на 6 август 2012, под LGPL, намален общ публичен лиценз на ГНУ, версия 2 или следваща.
- ... родена 2 август 1996) е американска плувкиня, специализирана в спринта в свободен стил.
- Името произхожда от думите "castello" (замък) и "franco" (свободен, освободен от данъци), и значи "свободен замък".
- От самото начало аз бил съм свободен и свободен ще бъда.
- След доминацията на ски бягането в свободен стил на предишното първенство, Международната федерация по ски въвежда отделни състезания по ски бягане в класически и свободен стил на това първенство.
- FSF подпомага разработката и използването на свободен софтуер – по-специално операционната система GNU (използвана по-често във варианта Debian GNU/Linux) и свободна документация.
- участва в 10 км свободен стил (65-о място), а на Игрите в Сочи през 2014 г.
- Европейската зелена партия има обща парламентарна група в Европейския парламент с Европейския свободен алианс и образуват Група на Зелените/ Европейски свободен алианс (Европейският свободен алианс се състои от партии, представляващи „бездържавните нации“. ...
- участва в 10 km свободен стил (59-о място) и преследването на 15 km (61-во място).
- създава и поддържа със свои средства „свободен корпсус“, който е под закрилата на Австрия.
- През сезон 2014/15 преминава в Хетафе със свободен трансфер, а след това преминава отново със свободен трансфер в английския Кристъл Палас.
- На Олимпиадата в Лондон Шмит печели олимпийските титли в дисциплината 200 м свободен стил и като част от американската щафета в дисциплината 4х200 метра.
- УСУ (по-рано известен под името Учи Свободен с Убунту) е жив/инсталационен диск с операционна система и свободен софтуер.
- Брюкселският свободен университет (...) е университет в Иксел, Белгия.
- Преподавал е също във Варненския свободен университет и Бургаския свободен университет.
- Двупосочните итератори имат същите възможности като итераторите със свободен достъп.
- е преподавател по право и история на правото в Колумбийския университет, и заедно с Ричард Столман е един от основателите на Фондацията за свободен софтуер и съавтор на лицензите на GNU за свободен софтуер и свободна документация.
- Sede vacante (в превод от латински език "по време на/при вакантен (свободен, незает) престол"; [...] – вакантен престол) e термин, използван в Католическата църква за означаване на периода, когато епископският престол е свободен.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!