Werbung
 Übersetzung für 'сгъстяване' von Bulgarisch nach Deutsch
Komprimierung {f}сгъстяване {ср}
Ballung {f} [Verdichtung]сгъстяване {ср}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Слага се на котлон до сгъстяване.
  • Степента на сгъстяване на огнивото е 25 към 1.
  • За разлика от супите чорбите се запържват (с мазнина, червен пипер и брашно за сгъстяване и овкусяване) няколко минути преди да е готово ястието.
  • II такт сгъстяване. От "долна мъртва точка" (ДМТ) започва движение нагоре при затворен всмукателен клапан.
  • Ясно е, че по време на втория такт (при движение на буталото към ГМТ) в цилиндъра протичат процесите: изтичане на газове, продухване, пълнене, сгъстяване и начало на горенето.

  • През 1995, FIA възлагат по-рестриктивни въздушни отвори в опит да забавят автомобилите, но от Subaru противодействаха на това чрез въвеждането на нов боксер двигател с нови ревизирани разпределителни валове и различна степен на сгъстяване.
  • Добавяме зелевата чорба, водата, сол на вкус и оставяме да ври до сгъстяване.
  • в който се добавя брашно за сгъстяване, след което месото или кюфтетата се варят със соса, за да се овкусят.
  • До 70-те се е мислело, че е гъст разсеян звезден куп, поради липсата на сгъстяване към центъра, както и липсата на типичните за кълбовидните купове променливи звезди от тип RR Lyr.
  • Разстоянието до М52 не може да бъде измерено точно, поради факта, светлинните лъчи, идващи от М52, преминават през области на сгъстяване на междузвездното вещество, чиято плътност не може да бъде точно определена.

  • или нагнетяване (сгъстяване, действие с цел да се увеличи налягането на течността), на атмосферен въздух или газ, която работи на принципа на всмукването и нагнетяването.
  • От дефиницията следва непосредствено, че един елемент е изолирана точка тогава и само тогава, когато не е точка на сгъстяване.
  • В математиката, точката "x" се нарича точка на сгъстяване за множеството "E", когато всяка нейна околност съдържа безкрайно много точки от "E".
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!