Übersetzung für 'сегашно' von Bulgarisch nach Deutsch

сегашно време {ср}

Präsens {n}линг.

• Използва се и при преобразуване на глаголи в сегашно време в причастия, например (matąs (някой, който вижда (matyti) в момента).
• Карамитев озвучава всичките образи (мъжки и женски) в дублажа на английския сериал „Сага за Форсайтови“ за Българска телевизия (сегашно БНТ).
• Екипът сегашно се състои от Мария Беймлер и Марк Стаудингер.
• В украински език, глаголите от изявително наклонение (дійсного способу) има форма за сегашно, минало и бъдеще време.
• ч. сегашно време завършват на е или и.

• В словенски има "тематично" и "атематично" спрежение на глаголите в сегашно време.
• В сегашно време Мануел е един от лидерите както в Байерн, така и в немския национален отбор.
• Сбитият преразказ се прави в трето лице единствено число в сегашно време или с други думи в сегашно историческо време.
• Дори и в сегашно време много хора от съседните населени места наричат селото със старото му име – Джумалии, често от което произлиза и нарицателното за местните селяни – джумалийци.
• Историческо развитие и сегашно състояние: манастирът е основан през XVI в., а е възобновен през XIX в.

• Глаголите тук окончават в трето лице единствено и множествено число на „-ея“, както и за сегашно време, така и за миналите времена.
• 2. Кепов, Иван – Миналото и сегашно на Бобошево. 1935 г.
• б) сегашно деятелно причастие: *"кажещ" – грешно, "казващ" – правилно; *"дадящ" – грешно, "даващ" – правилно.
• Сегашно време се употребява самостойно с глаголните форми от несвършен вид (например пробождам); глаголните форми в сегашно време от свършен вид (например пробода) се използват при образуване на сложните глаголни времена (например ще пробода).