Werbung
 Übersetzung für 'селянка' von Bulgarisch nach Deutsch
Bäuerin {f}селянка {ж}
Dorfbewohnerin {f}селянка {ж}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'селянка' von Bulgarisch nach Deutsch

селянка {ж}
Bäuerin {f}

Dorfbewohnerin {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Приятелството между земевладелеца Фелипе и неговия управител Хосе Франсиско е застрашено от поредица от заплитания и недоразумения около девствеността на младата селянка Крусита, в която Хосе Франсиско е влюбен.
  • В него е описана историята на възрастна селянка, посветена на дома и семейството си, която след убийството на съпруга си Палита от германците се присъединява към партизаните в долините на Комакио.
  • Една млада и много красива селянка "Нинета" кара професора да забрави за преимуществата на изкуственото пред величието на естественото...
  • Дълго време в каталозите картината е била записана като „Девата с рокля на селянка“ до момента, в който Пиер Жан Мариет я нарича с по-романтичното название „Хубавата градинарка“.
  • Но се предполага, че той по-скоро е син на циганин, приел исляма, и на молдовска селянка.

  • Кеке Геладзе (...) е грузинска селянка, майка на съветския държавник и партиен лидер Йосиф Сталин.
  • ... , в най-близък превод "Селската красавица" или "Красивата селянка") е турски семеен сериал, излязъл на телевизионния екран през 2014 г.
  • Една от любимите теми на художника е портрет на кипърската селянка.
  • Отляво работник, селянка и интелигент символизират единството на народа.
  • При освещаването на църквата Тропинин се венчава за свободната селянка Ана Катина.

  • След това Олдржих се жени за селянка, известна като Божена.
  • Едната като простата селянка Алдонса Лоренсо, а другата като красивата и въображаема Дулсинея дел Тобосо.
  • Мария е грубовата селянка. Бащите им са убити в един и същ ден.
  • Майка му Палагея Сидеровна Бужениц била молдовска селянка.
  • Историята на създаването му се свързва с името на нормандската селянка Мари Харел, която през 18 век започва да доставя сиренето – нейно производство, в околността.

  • В последните години от живота си художникът работи по картини на селска тематика: „"Селска сватба"“, „"Селски танц"“, „"Глава на селянка"“, които му създават слава на битов живописец.
  • Рисува сцени от ежедневието на италианския народ: картините „Предачка“, „Италианска селянка“, „Италианска селянка с делва на главата“, „Селска девойка с кози“ и др.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!