Werbung
 Übersetzung für 'семе' von Bulgarisch nach Deutsch
Samen {m}семе {ср}
3
бот.
Hanfsamen {m}
конопено семе {ср}
агр.
Saatgut {n}
семе {ср} за посев
агр.
Saat {f} [Samenkörner]
семе {ср} за посев
гастр.
Hanfsamenöl {n}
масло {ср} от конопено семе
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Ботаническите плодове представляват всеки плод, който има сравнително тънка външност, с предимно плът и повече от едно семе вътре.
  • Основната храна са: ленено семе, коноп, слънчоглед, ябълки, моркови, а през лятото и есента – глухарче.
  • друга дума от латински „semen“ означава „семе“.
  • В руската православна църква варената пшеница освен със захар или мед се обогатява с добавка на сушени плодове, маково семе, стрити орехови ядки.
  • Той е символ на мъжкото начало в зачеването на нов живот, покровител на мъжкото семе и по асоциация – на растителните семена.

  • Семената му отделят мазнина подобно на синапеното семе.
  • Известен е и под наименованията: Бяло едро без семе, Бял кишмиш, Ак кишмиш, Аг кишмиш, Жълт кишмиш, Томпсън сийдлес (САЩ).
  • Обикновено жълъдите съдържат 1 семе, обвито в не много твърда черупка и покрито с шапчица.
  • Според тази теория всяко растение, за да извърши пълен цикъл на развитие (от семе до семе), трябва да премине през два стадия.
  • От началото на ХХ век местни специалисти са могли да произвеждат и скъпото бубено семе и са снабдявали целия район с необходимото количество.

  • След опрашване растенията образуват семе.
  • Терминът произлиза от древногръцката дума "σπορα" (спора), означаваща семе.
  • За медицински цели се използва лененото семе, събрано в пълна зрелост, като се предпочита едросеменният маслодаен лен.
  • Картофите за семе в някои страни се сортират, за да се елиминират болните растения и тези от различен сорт.
  • Режисьор е на спектакъла „Дивите“ по разказа на Николай Хайтов „Дервишово семе“.

  • „Църно семе“ ([...] , на книжовен български "Черно семе") е исторически филм от Социалистическа република Македония от 1971 година на режисьора Кирил Ценевски по сценарий на Кирил Ценевски и Ташко Георгиевски.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!