Werbung
 Übersetzung für 'сеч' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Gemetzel {n}сеч {ж} [клане]
ungeprüft Rodung {f}сеч {ж} [на гора]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'сеч' von Bulgarisch nach Deutsch

Werbung
сеч {ж} [клане]
Gemetzel {n}
сеч {ж} [на гора]
ungeprüft Rodung {f}
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Службата за сигурност на парка, вместо да следи за незаконна сеч, се опитва да я прикрие.
  • Разрешено е воденето на санитарна сеч и изваждане на престарелите дървета с влошени декоративни качества.
  • Столична сеч (...) е pay-per-view събитие, продуцирано от Световната федерация по кеч (WWF).
  • Разрешава се извеждането на санитарна сеч и отсичането на престарели и с влошени декоративни качества дървета.
  • Съборът в Переяслав решава да слее територията на Запорожката сеч с Руското царство, като всички казаци от запорожката войска полагат клетва за вярност към руския цар Алексей Романов.

  • Територията, богата на гори за сеч и кестенови гори, има неправилен геометричен профил с доста подчертани височинни вариации, достигащи до 1352 м.
  • Незаконната сеч на дървесина и незаконното придобиване на дървен материал, вкл.
  • По цялото протежение на острова от Порт Мание до най-източната точка има прокарано макадамово шосе, от което се отделят множество горски пътища, предоставящи достъп до различни туристически обекти и поддържани в отлично състояние от дърводобивните компании, извършващи контролирана сеч на острова.
  • Като особеност на мюзикъла се прославя необичайната хореография в постановката на Майкъл Кид – например танците по време на дървесната сеч и издигането на хамбара.
  • Проблеми са също незаконната сеч, добивът на дървен материал за търговски цели и ловът на диви животни от местното население.

  • Троянци вихрено на сеч, във кървав бой.
  • От 1930 година в кенийската част на планината протича регламентирана сеч.
  • Следващите години походите им зачестяват и Запорожката сеч си спечелват гръмка слава.
  • В коритото на река Златица в местността „Расин сеч“ се виждат траповете, от които е изкарвана пръст за плавене.
  • През 50-те години 20 век в района е имало масова сеч с цел прекарване на железопътна линия.

  • Протести срещу безразборната сеч на здрави многогодишни дървета в Градския парк на Ямбол, 3 септември 2011 г.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!