Übersetzung für 'словесно' von Bulgarisch nach Deutsch

словесно богатство {ср}

Wortschatz {m}

Lexik {f}линг.

• Съществителното и глаголът "блазон" и "блазонирам" (отнасящи се до словесно описание) не трябва да се бъркат със съществителното "емблазон" или глагола "еблазонирам", които се отнасят до графичното представяне на герб или хералдически предмет.
• С изобилен материал за бита, езика и произхода на българомохамеданите, народно словесно творчество, учебно дело и др.
• Жестът, свързан с речта, има за цел да предостави допълнителна информация на словесно послание като насочване към обект на обсъждане.
• Отличителна черта на романа е стилът на представяне: събитията от романа на ротационен принцип представят различните герои, понякога словесно, понякога в писмен вид (под формата на писма до съпругата, или като записки в личен дневник).
• Веднъж по време на излет мъжете заедно с децата си се срещат случайно и започват да враждуват първо словесно, а след това и с юмруци.

• Комуникацията се осъществява на две равнища: словесно (вербално) и числово (икономическо, сиреч финансово, парично).
• Във видеоклип на ISIS, където двама турски войници са изгорени живи, турският президент Ердоган е словесно нападнат от ISIS и заплашен с унищожаването на Турция.
• Културното заглушаване е форма на масова комуникация и образно казано „словесно-акустичен еквивалент на мустаци върху портрета на Мона Лиза“.
• Името е словесно название, което всяко физическо лице е административно задължено да има и което се образува по начин, уреден в ЗГР.
• Всички форми на словесно и несловесно синхронно разменяне на информация между двама или повече участника, намиращи се в сходни и несходни условия на средата.

• Електронно изявление е словесно изявление, представено в цифрова форма чрез общоприет стандарт за преобразуване, разчитане и визуално представяне на информацията.
• Нейната проза също се радва на голям успех сред читателите – особено мемоарите и́ за Арсений Тарковски, спомените и́ за Йосиф Бродски, Борис Слуцки и Давид Самойлов – впечатляващи произведения за руското словесно изкуство и в частност за сложните реплики между класическата традиция и авангарда в поезията на ХХ век.
• Правният акт е словесно документално изразяване на волята на държавата и на други правни субекти, която води до правни последици.
• Разговорен език или разговорна реч е езикът, който се употребява в устната реч при неофициален разговор, по време на диалог от ежедневието и въобще по време на словесно общуване в тесен, роднински, приятелски или сътруднически (работноместен) кръг.
• ...  – „таен“, „скрит“) означава словесно или писмено произведение, което се разпространява „нелегално“, т.е.

• Изключение са полигони със страни, които по-лесно могат да бъдат изразени словесно.